GENESIS 16:4 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

⁴ ¶ Kuhya oogepeendegahwaun Hagarun, mesuh keünjegoonid: uhpe dush kakanindezood owh equa ahyahwaud ahbenoojeün, oogedahbussanemaun enewh tabanemegoojin equan.

GENESIS 16:4 Iomraidhean Croise

GENESIS 16:3

Sarai dush Abram wewun oogeöodahpenaun Hagarun oobuhmeetahgunequamun Egypting duhzhe equan, uhpe Abram ahzhe medahsoo‐pepoon kahduhnuhkeed emah Canaan duhzhe uhkeeng, kemeenaud dush Abramun chewewenid.

GENESIS 16:5

Sarai dush oo‐oo oogeënaun Abramun, keen suh wanje-mujje‐doodahgooyaun: kegemeenin suh nebuhmeetahgunequam cheähyahwud emuh kepeendoomooning; uhpe dush kahkekanindezood ahyahwaud ahbenoojeün, ningedahbussanemig: Jehovah kegahtebahkoonegoonaun neen kuhya keen.

GENESIS 19:31

Owh dush sasekezid oo‐oo oogeënaun enewh ooshemayun, Kekah koosenaun, kah dush enene ahyahse oomuh uhkeeng kawedegamenungoobun debishkoo azhewabuk anegookookummegaug uhkeeng:

GENESIS 21:9

¶ Sarah dush oogewahbuhmaun oogwissun Hagar owh Egypting duhzhe equa kahnegetuhmahwahjin Abrahamun, bahpenoodahganid.

GENESIS 30:4

Oogemeenaun dush oobuhmeetahgun‐equamun Bilhahun chewedegamahnid: Jacob dush oogewepamaun enewh.

I. CORINTHIANUN 4:6

Oonoo dush uhyeëen, nejekewaëdoog, emuh kekenoowahjecheguning ningeäunjetoonun neen tebenuhwa neyowing kuhya owh Apollos kenuhwah oonje, chekekenooähmahgooyag emuh neyowenahning, ahwahshema chekechetwahwanemahsewagwah enenewug dush ween ewh azhebeegahdag, kuhnuhga ahweyah anduhsheyag chemuhmikwahzoosig oonje keche‐weedookahwaud ahweyah enenewun.