GENESIS 16:10 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹⁰ Kuhya oo‐oo oogeëgoon Jehovah oodangenemun, Ningahkeche‐meshenooäug kenejahnesug, kah dush tahtaühgemahsewug kaëshenoowaud.

GENESIS 16:10 Iomraidhean Croise

GENESIS 13:16

Ningahezhenooäug kuhya kenejahnesug debishkoo ashenuk uhkeeng duhzhe weyuggussa: kishpin dush enene kushketood chetaähgindung uhkeeng duhzhe weyuggussa me uhpe kuhya kenejahnesug chetaühgemindwah.

GENESIS 16:9

Oo‐oo dush oogeëgoon Jehovah oodangenemun, Nayaub ezhaun owh equa tabanemik, kuhya puhgedenedezoon emuh ooninjeeng,

GENESIS 17:20

Keduhzhemud dush ween Ishmael kegebezindoon: Benuh, ningeshahwanemah, kuhya ningahmeshenooäh, cheähpeche‐bahtuhyenid; oogahoonejahnesenun metauswe ahshe neezh oogemaun, kuhya ningahenahkoonah kachetwahwezenid ahnishenahban cheöonejahnesid.

GENESIS 21:13

Kuhya owh buhmeetahgun‐equa oonejahnesun ningahmeshenooäh, kedoogwissemah mah.

GENESIS 21:16

Ween dush wahsuh kenuhmuhduhbe debishkoo ahyahnid oonejahnesun, koonemah akoo‐tabahang menik: oo‐oo mah keëkedoo, Kahween nindahwahbuhmahse ahbenooje chenebood. Dahbishkoo ahyahnid kenuhmuhduhbe, kenoondahgooze dush kuhya kemuhwe.

GENESIS 21:18

Puhsegween, oonishkahbeezh owh ooshkenuhwa, kuhya tuhkoon; ningahenahkoonah suh chebahtuheïnood.

ST. JOHN 1:18

Kah wekah ahweyah oogewahbuhmahseen enewh Kesha‐Muhnedoon; owh atuh puhyazhegood Wagwisssemind, ayaud emuh oopeendoomooning owh Wayoosemind, mesuh owh kahdebahjemaud enewh.

I. TIMOTHEUSUN 6:16

Owh atuh dabandung kahgega‐bemahdezewin, andaud emuh wahsayahzewining ewh ahweyah kataöodittunsegoobun, wekah kahwahbuhmegoosig ahweyah enenewun, kah dush oogahtawahbuhmegooseen; owh mahyahmahwe‐kechetwahwandahgoozid, kuhya mahyahmahwe‐mushkahwezid kahgenig. Amen.