GENESIS 15:1 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

¹ Kahishquahahyaug oonoo Abram oogeöodissegoon oodekedoowin owh Jehovah emuh wazhebahbunduhmoowining, oo‐oo keëgood, Kagoo sagezekan, Abram; neen mah nindow kepuhkuhahquaun, kuhya kekeche‐tebahahmahgoowin.

GENESIS 15:1 Iomraidhean Croise

GENESIS 15:2

Abram dush oo‐oo keëkedoo, Jehovah Kasha‐Muhnedooweyun, wagoonash kameezheyun, oonje oonejahnesesewaun, kuhya owh ganuhwandung newegewaum me suh mahbuh Eliziezer Damascusing duhzhe wenene?

GENESIS 15:4

Benuh dush oogeöodissegoon oodekedoowin owh Jehovah, oo‐oo keëgood, Kahween mahbuh oogahdebanduhseen ketebenuhwawezewin; owh atuh kasahguhung oonje kenuhgezheeng mesuh owh kadebandung ketebenuhwawezewin.

GENESIS 21:17

Kesha‐Muhnedoo dush oogenoonduhwaun enewh ooshkenuhwan; kuhya oodangenemun owh Kesha‐Muhnedoo oogepepahgemaun Hagarun oonje ishpeming, oo‐oo keënaud, Ahneen andeyun Hagar? kagoo sagezekan; Kesha‐Muhnedoo mah oogenoondaun oodinwawin owh ooshkenuhwa ewede ahyaud.

GENESIS 22:1

Kepuggummeähyah suh kahishquahezhewabuk oonoo, Kesha‐Muhnedoo kekuhgwatebanemaud enewh Abrahamun, oo‐oo dush keënaud, Abraham: oo‐oo dush oogeëgoon enewh, Benuh oomah nindahyah.

GENESIS 22:20

¶ Kepuhgummeähyahmahgud dush kahishquahahyaug oonoo, keweenduhmahwah Abraham, oo‐oo keënind, Benuh Milcah, kuhya ween oogenegetuhmahwaun ahbenoojeün enewh Nahorun kekahnisun:

GENESIS 26:24

Oogewahbuhmaun dush Jehovahun ewh tebekuk, oo‐oo dush keëgood, Ne‐Kesha‐Muhnedoowemik owh Abraham koosebun: kagoo sagezekan, keweejewin mah, kuhya kegahshahwanemin, kuhya ningahmeshenooäug kenejahnesug oonje nebuhmeetahgun Abraham.

GENESIS 31:7

Ningewahyazhemig dush koosewah, kuhya oogequakesitoon netebahahmahgoowin metahching; kah dush oogepuggedenahmahgooseen Kesha‐Muhnedoon ningood chemujje‐doodahwid.

PSALMS 115:10

O kenuhwah wagwissemenag Aaron ahpanemik Jehovah: ooweedookahgoowinewaun ahwe kuhya oodushwewinewaun.

PSALMS 119:114

Keen suh kedow nekahzoowin, kuhya nepahkahquahaun: nindahpanemoon kedekedoowin.

PSALMS 142:5

Kegenuhnaundoomin Jehovah kuhya ningeëkid: keen kedow azhenezhemooyaun, kuhya nintebenuhwawezewin emuh ooduhkeemewaung egewh bamahdezejig.

PSALMS 18:2

Ningahahnuhmeätuhwah owh Jehovah, anandahgoozid chemahmooyahwuhmind: mesuh kaöonjemahmahzheësigwah egewh mahgahzhejig.

PSALMS 27:1

Jehovah ahwe newahsayahzewin kuhya nebemahjeëgoowin ahwanan dush kakoosug? Jehovah ahwe wanjemushkahwezemahguk ninbemahdezewin; ahwanan dush kakoosug?

PSALMS 3:3

Keen suh O Jehovah nepahpahquaun kedow: nepezhegandahgoozewin kuhya owh wambequaneïd kedow.

PSALMS 3:4

Ningenuhnaundoomah owh Jehovah: ookechetwah‐wahjewing ningeöonjenoondaug dush.

PSALMS 5:12

Keen mah Kesha‐Muhnedoo kegahshahwanemaug egewh manoo‐ezhewabezejig kewetuhyeëe enahbahwid kegahahtahwah keshahwanjegawin debishkoo pahpahquauning.

PSALMS 58:11

Mesuh kaöonje‐ekedood owh enene, Kagate tebahahmahwahwug egewh manoo‐ezhewabezejig: kagate menoo‐tebahkoonega owh Kesha‐Muhnedoo oomah uhkeeng.

PSALMS 84:11

Nekezisoon kuhya nindushwewin mah ahwe owh Jehovah Kesha‐Muhnedoo: Jehovah oogahmeegewan shahwandahgoozewin kuhya kechetwahwandahgoozewin: kahween oogahsahgetoomahwahseen enewh bamoosanejin emuh quuhyuk meekunaug gagoo wanesheshing.

PSALMS 84:9

O keen nindushwewinewaun ayahweyun: Oh Kesha‐Muhnedoo wahbundun ooshkinzhegoon owh namuhkoonud.

PSALMS 91:4

Ahnaum ningwegunaung kegahguhnuhwanemik: kuhya ahnaum ooningwegunaung kegahuhpanemoon: oodabwawin debishkoo kedushwewining tahezhewabud.

EXODUS 14:13

¶ Moses dush oo‐oo oogeënaun enewh ahnishenahban, Kagoo sagezekagoon, pezaunegahbuhweyook, wahbunduhmook dush Jehovah oobemahjeëwawin, ewh kawahbunduhenag noongoom, kezhiguk: egewh mah Egyptianug kahwahbuhmagoog noongoom, kahwekah menuhwah keguhwahbuhmahsewaug.

NUMBERS 12:6

Oo‐oo dush keëkedoo, noonduhmook noongoom nindekedoowinun: Kishpin uhyaud unwahchega‐wenene emuh uhyahyag, neen Jehovah ningahkekanduhmoonaun anandahgoozeyaun emuh wazehbahbunduhmoowining, kuhya ningahkuhnoonah enahbunduhmoowining.

NUMBERS 18:20

¶ Jehovah dush oo‐oo oogeëzhekuhnoonaun enewh Aaronun, Kahween gagoo debandahsoowin kegahuhyaunsenahwah emuh ooduhkemewaung, kahween kuhya gagoo kegahezhedebandahsooseem emuh uhyahwaud: neen suh nindowh kedebandahsoowinewah emuh uhyahwaud Israel oonejahnesun.

NUMBERS 24:4

Keëkedoo owh kahnoondung Kesha‐Muhnedoo oodekedoowinun, owh kahwahbunduhegood enewh Muhyahmuhwe‐mushkuhwezenejin uhnooj gagoo, oodissegood muhmaunze-nuhmoowin, pahkahkoosenenig dush ween ooshkeenzhigoon:

St Matthew 28:5

Owh dush angen oogenuhquatuhwaun enewh equawun, oo‐oo‐keënaud; Gagoo sagezekagoon: kekekanemenim chepenundahwahbuhmag owh Jesus, owh kahsuhsahgahquahoond.

St Matthew 8:26

Oo‐oo dush oodenaun, Ahneshwin sagezeyag oh kenuhwah ahgahwah tuhyabwayanduhmag? Keooneshkah dush, kuhya oogenuhneebekindaun ewh noodin kuhya ewh kechegumme; kekeche‐aunwahtin dush.

ST. LUKE 1:13

Owh dush angen oo‐oo oogeënaun, Kagoo sagezekan, Zacharias: kegebezindahgoo muh azhepahgoosanjegayun; kuhya dush owh kewedegamahgun Elizabeth oogahnegeäun enewh kaöogwisseyun, John dush kegahezhenekahnah.

ST. LUKE 1:30

Oo‐oo dush keëgood enewh angenun, Kagoo sagezekan, Mary: kegemekaun suh ewh ooshahwanjegawin owh Kesha‐Muhnedoo.

ST. LUKE 12:32

Kagoo sagezekagoon, pangeshawugezeyag mahnishtahnishedoog, enandum suh owh Koosewah chemeenenag ewh oogemahwewin.

OODEZHECHEGAWINEWAH 10:22

Oo‐oo dush keëkedoowug, Cornelius menissenoo‐oogemah, manoo‐ezhewabezid enene, kuhya quasaud enewh Kesha‐Muhnedoon, manwahjemegood dush kuhkenuh enewh Jewyun, oogeëgoon dush enewh kachetwahwezenejin angenun chenundoomik ewede andaud cheëzhahyun, cheöonjenoondung enewh ekedoowinun kaëkedooyun.

I. CORINTHIANUN 3:22

Owh Paul, gamuh owh Apollos, gamuh owh Cephas, gamuh ewh uhkee, gamuh bemahdezewin, gamuh neboowin, gamuh enewh uhyeëen noongoom ayaugin, gamuh enewh uhyeëen katuhgwishenoomahgukkin; kuhkenuh kedebandahnahwah;

DEUTERONOMY 18:2

Me suh kaöonjeweejdebandahsoomahsigwah wekahnesewaun: Jehovah me enewh oodebandahsoowinewaun, kahegoowand suh goo.

DEUTERONOMY 31:6

Mushkuhwezeen kuhya soongedaän, kagoo sagezekan, kagoo kuhya koosahkan: owh mah Jehovah keKesha‐Muhnedoom ahwe owh mahjewik; kahween kegahnoondaöonegoose, kahween kuhya kegahnahgahnegoose.

HEBREWUN 1:1

Kesha‐muhnedoo, nuhningim kuhya papuhkaun kuhyet kahezheguhnoonahgoobun enewh wayoosemindjin, keähwaud enewh aunwahjega‐wenenewun.

REVELATION 1:17

Kuhya uhpe kahwahbuhmug, ningepungeshin emuh oosittaung debishkoo naboongin. Ningetaungenik dush ookeche‐neenjeeng oonje, oo‐oo keëzhid, Kagoo sagezekan; neen nindow owh netum kahahyaud, kuhya ishquauj kaähyaud: