Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




GENESIS 1:22 - Ottawa New Testament Penteteuch and Psalms 1874

22 Kesha‐Muhnedoo dush oogemenoo‐guhnoonaun oo‐oo dush keënaud, Ashkum bahtuhyenöoyook, kuhya meshenooyook, mooshkenag dush emuh kechegummeeng duhzhe nebeeng, kuhya pabahmesajig tahmeshenoowug emuh uhkeeng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




GENESIS 1:22
16 Iomraidhean Croise  

Kesha‐Muhnedoo dush oogeöozheäun keche‐mesuhmagwun, kuhya kuhkenuh bamahdezenejin mamahjenejin, kache-meshenoonejin emuh nebeeng, ahnooj azhenahgoozenejin, kuhya kuhkenuh pabahmesanejin penasewun ahnooj azhenahgoozenejin; Kesha‐Muhnedoo dush oogeminwahbundaun.


Oonahgooshe dush kuhya kekezhab kenahnoo kezhegud.


Kesha‐Muhnedoo dush oogemenoo‐guhnoonaun enewh, oo‐oo keënaud, Ashkum meshenooyook, kuhya bahtuhyenooyook, kuhya mooshkenashkuhmook uhkee, kuhya shahgoojetooyook: kuhya oogemahkundahwik kechegummeeng duhzhe gegooyug, kuhya pabahmesajig emuh kezhigoong, kuhya kuhkenuh bamahdezejig mamahjejig emuh uhkeeng.


Laban dush oo‐oo oogeënaun, Kepahgoosanemin, kishpin kahmekahmoowaunan minwandahgoozewin emuh anahsuhmeyun, oomah duhnezin; ninkekandaun mah Jehovah keshahwanemid keen oonje.


Punge suh atuh kegeähyahwahbuneeg chebwah tuhgwishenaun, noongoom dush keche‐bahtuhyenoowug kedahyahahmug; kegeshahwanemig kuhya Jehovah pahahkoo tuhgwishenaun: ahneen suh dush uhpe kaöondenuhmoowugwah gagoo egewh ahyahjig emuh neen tebenuhwa newegewauming?


Kesha‐Muhnedoo dush oo‐oo oogeënaun, Neen nindow Kesha‐Muhnedoo Mahyahmahwe‐mushkahwezid: pahtuhyenoon kuhya ashkum meshenoon; nebewah papukkaun azheweenzoojig ahnishenahbag keyowing tahoondahdezewug, keche oogemaug kuhya keyowing tahoonjeewug;


Sahgejeweezh dush kuhkenuh bamahdezejig wahjewikig, wahyahsewejig, penasewug, kuhya ahwahkaunug, kuhya kuhkenuh pabahmoodajig emah uhkeeng; chekeche‐oonejah-nesewaud emuh uhkeeng, chemeshenooëdewaud, kuhya chebahtuhyenoowaud emuh uhkeeng.


Kesha‐Muhnedoo dush oogemenoo guhnoonaun Noahun kuhya enewh oogwissene, oo‐oo dush keënaud, Ashkum bahtuhyenooyook, kuhya meshenooëdeyook, kuhya mooshkenashkuhmook uhkee.


Mahnoo enenewug oodahwahwezhanemahwaun Jehovahun oonje ooshahwanjegawin: kuhya oonje oomahmaundahwejegunun andoodahwaud enenewug oonejahnesewaun.


Oogeshahwanemaun enewh cheöonjekeche‐meshenoonid: kah dush oogepuggedenemahseen enewh oodahwahkahnewaun cheneboonid.


Kewedegamahgun, debishkoo ewh mahkoogid shoowemenegahwunzh tahezheähyah: emuh kewahkaheguning;


Kegahkechetwahwaneminim mah kuhya kegahmeshenooïnim kuhya kegahminjemoosittuhmoonenim newahweenduhmahgawin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan