रोमियो 3:7 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁷ कई सका इहअ बी बोली, “ज़ै मेरअ झ़ुठअ हणअ परमेशरो सत्त प्रगट करा और तेऊओ होर बी ज़ादी प्रतप हआ, तै परमेशर मुंह पापी लै किल्है दैआ सज़ा?”

कुल्वी

⁷ “अगर मेरै झूठा री बजहा न परमेश्वरै री सच़ाई तेइरी महिमा री तैंईंयैं बोहू प्रगट हुई, ता हांऊँ पापी बराबर किबै सज़ा रै लायक ठहराऊ?”

ईनर सराजी मे नया नियम

⁷ अगर मेरे झूठा री बजा का परमेश्वरा री सचाई होर महिमा वै, बहू करी करे प्रकट होए तेबा हाऊं किबे पापी रे बरावर न्याय पाऊंदा?

रोमियो 3:7 Iomraidhean Croise

मत्ती 26:34

ईशू बोलअ तेऊ लै, “हुंह खोज़ा ताखा सत्त कि आझ़ एसा ई राची मुर्गै दूई बारी बाशणैं का पैहलै हुधणअ तूह मेरै बारै चिई बारी।”

शधाणूं 2:23

“परमेशरै त एते बारै पैहलै ई डाहअ द सोठी कि ईशू दैणअ थारै हाथै और तेऊ का आसा त इना सोभी गल्लो थोघ। तम्हैं बझ़ैल़अ ईशू तिन्नां पापी लोगे हाथै क्रूसा दी मारनै ज़ुंण परमेशरे बधाने साबै नांईं च़लदै।

रोमियो 3:4

इहअ निं कधि हणअ। पर परमेशर बोला हर बगत शुचअ और हर मणछ हणअ झ़ुठअ, ज़िहअ पबित्र शास्त्र परमेशरे बारै बोला, (भज़न 51:4; 116:11) “ज़ेता करै तूह आपणीं गल्ला दी धर्मीं हणअ, और न्याय करने बगती तूह ज़िते।”