रोमियो 16:12 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹² त्रूफेना और त्रूफोसा बैहणी लै ज़ुंण प्रभूए कामां दी बडी मैन्थ करा तिन्नां लै बी राज़ी-खुशी। पैरी बैहण पिरसिस लै, ज़ुंणी प्रभू दी खास्सी मैन्थ की, तिन्नां लै बी राज़ी-खुशी।

कुल्वी

¹² बेटड़ी त्रुफेना होर त्रुफेसा बै ज़ुण प्रभु न मेहनत केरा सा तेसा बै नमस्कार। प्यारी पिरसिसा बैहणा बै ज़ुणियै प्रभु न बोहू मेहनत केरी सा नमस्कार

ईनर सराजी मे नया नियम

¹² त्रूफैना होर त्रूफोसा वै जोह परमेश्वर में परिश्रम करदा साहा, नमस्कार। प्यारे पिरसिस वै, जासू प्रभु में बहू परिश्रम करू, नमस्कार।

रोमियो 16:12 Iomraidhean Croise

मत्ती 5:47

“ज़ै तम्हैं आपणैं ई भाई-बंधा लै अदर करा, सह कै तम्हैं बडअ भारी बडअ काम करा? इहअ कै होर लोग बी करदै निं आथी?

मत्ती 9:38

एता लै करा खेचे मालका का अरज़ कि होर मज़दूर छ़ाड।”

रोमियो 16:11

मेरै यहूदी टबर हेरोदियोना लै बी राज़ी-खुशी। नारकिसे सोभी टबरा लै ज़ुंण प्रभूए विश्वासी आसा, तिन्नां लै बी राज़ी-खुशी।

रोमियो 16:13

रुपस ज़ुंण प्रभू छ़ांटअ द आसा, और तेऊए आम्मां ज़ुंण मुल्है बी मेरी आम्मां ज़ेही आसा, तिन्नां दुही लै बी राज़ी-खुशी।

1 कुरिन्थी 15:10

पर हुंह आसा शधाणूं किल्हैकि परमेशरै की मुल्है झींण, तेऊए जशा करै हुअ मेरी ज़िन्दगी दी खास्सअ असर। पर मंऐं किअ तिन्नां होरी सोभी शधाणूं का खास्सअ कष्ट, तैबी निं अह मेरै आपणैं बला करै हुअ, परमेशरे जशै की मेरी एऊ कामां करना लै मज़त।

1 कुरिन्थी 15:58

एते तैणीं बोला हुंह ए मेरै पैरै भाईओ, विश्वासा दी रहा पाक्कै और गलत शिक्षा करै निं कबाता पेठी, ज़ुंण बी तम्हैं प्रभू लै करा परमेशरा दैणअ तम्हां लै तेतो फल। (गलाती 6:9)

1 कुरिन्थी 16:16

एते तैणीं आसा तम्हां का मेरी अरज़ कि इहै लोगे रहा डरा हेठै, और हर तिन्नां सोभी लोगे ज़ुंण एऊ कामां दी मैन्थ करा और साझ़ आसा।

कुलुस्सी 1:29

तैही करा हुंह तन-मन लाई करै काम और हुंह करा खास्सी मैन्थ, किल्हैकि मसीहा दैआ मुल्है शगती ज़ुंण मुंह दी काम करा।

कुलुस्सी 4:12

इपफ्रास ज़ुंण थारी नगरी का और मसीहा ईशूओ टैहलू आसा, सह बी बोला तम्हां लै राज़ी-खुशी। ताकि तम्हैं पाक्कै होए और विश्वास करे ज़ुंण परमेशरै हाम्हां का सखाऊई और ज़ेते तेऊ हाम्हां लै करार आसा की दी।

1 थिस्सलुनी 1:3

हाम्हैं करा हर बगत आपणैं बाप्पू परमेशरा सेटा थारै विश्वासे काम, झ़ूरी लै मैन्थ, और म्हारै प्रभू ईशू मसीहा दी पाक्की आशा और परमेशरा लै काम करनअ आद।

1 तिमुतुस 4:10

हाम्हैं करा मैन्थ और कठण काम एसा ज़िन्दगी पाणें तैणीं किल्हैकि हाम्हैं डाहा ज़िऊंदै परमेशरा दी आशा ज़ुंण सोभी मणछो उद्धार करनै आल़अ आसा और खासकर तिन्नों आसा ज़ुंण तेऊ दी विश्वास करा।