प्रकाशितवाक्य 20:9 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁹ सह राख्से फौज़ डेऊणीं सारै संसारै हर ज़ैगा और पबित्र लोगे गराऊंआं और तेसा येरुशलेम नगरी लै ज़हा लै परमेशर झ़ूरा। तिधी गोटणी तिन्नां सह फेर-फिरदी पर परमेशरा छ़ाडणीं सरगा का आग और तेता करै करनै तिंयां खतम। (यजकेल 39:6)

कुल्वी

⁹ होर तिन्हां सारी धौरती पैंधै फैलणा होर पवित्र लोकै री छावनी होर प्रिय नगर घेरनै पर औगी स्वर्गा न उतरिआ ते भस्म केरनी।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁹ होर त्याह सारी धरती में फैली करे होर पवित्र लोका री छाबनी होर प्यारे नगरा बे घेरनी होर आगि स्वर्गा का इछी करे त्याह भस्म करने।

प्रकाशितवाक्य 20:9 Iomraidhean Croise

लुका 17:29

पर ज़हा धैल़ी लूत सदोम नगरी का निखल़अ, तेसा धैल़ी बरशी सरगा का आग और गंधक और तेसा नगरीए सोभ लोग किऐ खतम। (2 पतरस 2:6; युहन्ना 1:7; मूल़ 19:24)

लुका 19:43

“किल्हैकि तिंयां धैल़ी बी एछणी ताल्है कि तेरै दुशमणा गोटणअ तूह फेर-फिरदअ और तूह घेपणअ च़ऊ बाखा।

लुका 21:20

“ज़ेभै तम्हैं येरुशलेम नगरी दुशमण फौज़ा करै घेरै दै भाल़े, तेभै जाणैं तम्हैं कि येरुशलेम नगरीए बरैबादी आसा नेल़।

लुका 9:54

एसा गल्ला भाल़ी तेऊए च़ेल्लै याकूब और युहन्ना बोलअ इहअ, “प्रभू, तेरअ कै बच़ार आसा, हाम्हां इहअ हुकम दैणअ कि सरगा का लोल़ी आग पल़ी और ईंयां लोल़ी सोभ भस्सम हुऐ?”

2 थिस्सलुनी 1:8

ज़ुंण परमेशरा नांईं बछ़ैणदै, और म्हारै प्रभू ईशूए खुशीए समादा नांईं मंदै, तेऊ दैणीं तिन्नां लै तेभै सज़ा। (भज़न 79:6; याशायाह 66:15; यिर्मयाह 10:25)

इब्रानी 13:13

एछा, ऐबै छ़ाडणअ हाम्हां बी यहूदी लोगो पराणअ रबाज़ हाम्हां डेऊणअ मसीहा सेटा, हाम्हां दैणअ लोगा म्हारी बेइज़ती करनै ज़ेही तिन्नैं ईशूए बेइज़ती की। (लुका 6:22)

प्रकाशितवाक्य 11:5

ज़ै कुंण इना बूटा लै हान्नी करने कोशिश करे, ता तिन्नें खाखा का निखल़ा आग और दुशमण हआ खतम और इहअ ई करै पाआ तिंयां तिन्नां मारी ज़ुंण तिन्नां लै हान्नी करने कोशिश करा। (यिर्मयाह 5:14)

प्रकाशितवाक्य 13:13

सह दुजअ पशू बी रहैऊआ त बडै-बडै नछ़ैण और च़मत्कार, इधी तैणीं कि लोगे आछी सम्हनै बरशाऊआ त सह सरगा का पृथूई दी आग बी। (1 राज़ा 18:24-29)