प्रकाशितवाक्य 11:4 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴ ईंयां आसा दूई गवाही, ईंयां आसा तिंयां ई जैतूने बूट और दूई सदीऐ ज़ुंण पृथूईए प्रभू सम्हनै खल़ै रहा। (जकर्याह 4:3)

कुल्वी

⁴ ऐ सौऐ “जैतूनै रै दुई बूटै होर दुई दीवट सी ज़ो धौरती रै प्रभु सामनै खड़ै रौहा सी।”

ईनर सराजी मे नया नियम

⁴ याह त्याह ही जैतूना रे दुई बूटे होर दीबट साहा, जोह धरती होर प्रभु रे सामने खडे रहंदा थी।

प्रकाशितवाक्य 11:4 Iomraidhean Croise

लुका 11:33

“लोग निं लाटू ज़ाल़ी करै पाटल़ै हेठै दाबी डाहंदै तेता डाहा उछ़टै दी ताकि सारै घरै प्रैशअ होए।

लुका 21:36

“बिऊंतै रहै और हर बगत रहै प्राथणां करदै लागी कि तम्हैं एछणैं आल़ी सारी खरी का बच़े, मुंह मणछे शोहरूए सम्हनै खल़ै हणैं जोगी हई सके।”

रोमियो 11:17

इस्राएली लोग आसा जैतूने बूटे शाण्हटी ज़िहै और पित्तर आबराम, इसहाक और याकूब आसा तेऊ बूटे ज़लैल़ै ज़िहै। होरी ज़ातीए लोग आसा ज़ंगली जैतूने बूटा ज़िहै। ज़ै एक शाण्हटी चोल़ी करै तूह ज़ंगली जैतून तेथ कलम किअ ता तेखअ भेटा ताह बी तेता ई का रस।

प्रकाशितवाक्य 1:20

तिन्नां साता तारैओ भेद, ज़ुंण तंऐं मेरै दैहणै हाथै भाल़ै, और तिन्नां साता सुन्नें सदीएओ भेद। तिंयां सात तारै आसा साता मंडल़ीए स्वर्ग दूत और तिंयां सात सदीऐ आसा सात विश्वासीए मंडल़ी।”