फिलमोन 1:7 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁷ भाई फिलेमोन, तेरी मुल्है झ़ूरी करने हुई मुंह बडी भारी खुशी और शांती, तंऐं किऐ परमेशरे सोभी लोगे दिल खुश।

कुल्वी

⁷ किबैकि हे सैंघी मुँभै तेरी झ़ुरी न बड़ा आनन्द होर शांति मिली, तैबै कि तेरै द्वारा पवित्र लोका रै मन होरै-भरै हुऐ सी।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁷ किबेकि हे भाईयो, महा तेरे प्रेमा में बहू शांति होर आनन्द भेटा, एतकि तणी, कि तेरे साबे पवित्र लोका रे मन हरे भरे होई।

फिलमोन 1:7 Iomraidhean Croise

1 कुरिन्थी 16:18

तिन्नैं दैनअ मुल्है हौंसल़अ ज़िहअ तिन्नां तम्हां लै दैणअ ज़ेभै तिंयां तम्हां सेटा लै फिरी एछे।

2 कुरिन्थी 7:13

तैही भेटअ हाम्हां हैअ। म्हारै तेऊ हैअ करै हुअ तितुसे खुशी पिछ़ू होर बी नंद। किल्हैकि तेऊओ ज़िऊ आसा हुअ द तम्हां सोभी करै हरअ-भरअ।

2 कुरिन्थी 7:4

हुंह आसा लागअ द तम्हां का बडै भरोस्सै संघै बोलदअ, मुंह आसा तम्हां प्रैंदै बडअ ई घमंड और हुंह भर्हुअ सुख शांती करै। हुंह रहअ सारै सांगटा दी भरपूर नंद पल़ी।

1 थिस्सलुनी 1:3

हाम्हैं करा हर बगत आपणैं बाप्पू परमेशरा सेटा थारै विश्वासे काम, झ़ूरी लै मैन्थ, और म्हारै प्रभू ईशू मसीहा दी पाक्की आशा और परमेशरा लै काम करनअ आद।

1 थिस्सलुनी 2:13

तैही करा हाम्हैं कबल्लै परमेशरो शूकर, किल्हैकि ज़धू हाम्हैं तम्हां का खुशीओ समाद खोज़अ तम्हैं निं सह मणछे गल्ला समझ़ी पर तम्हैं मनअ सह परमेशरो बैण समझ़ी करै, ज़ुंण परमेशरो ई बैण आसा। हाम्हैं निं सह आपणीं बाखा खोज़ी। हाम्हैं करा एता लै बी परमेशरो शूकर कि तेऊ बदल़ी थारी ज़िन्दगी किल्हैकि तम्हैं करा एऊ खुशीए समादा दी विश्वास।

1 थिस्सलुनी 2:19

ज़ेभै म्हारअ प्रभू ईशू भी फिरी एछणअ तेभै हणैं तेऊ सम्हनै तम्हैं ई म्हारी आशा, नंद और खुशीए शाबाशीओ मुगट।

1 थिस्सलुनी 3:9

ऐबै करा हाम्हैं थारै बारै परमेशरो शूकर। हाम्हैं करा परमेशरो तेता लै शूकर ज़ुंण खुशी हाम्हां तेऊ सम्हनै तम्हां करै भेटी।

2 तिमुतुस 1:16

हुंह करा प्राथणां कि ओनेसफोरसे सारै टबरा लै करे प्रभू झींण, किल्हैकि सह पुजअ कई बारी मुंह सेटा मेरी मज़त और हेर-सभाल़ करदअ। तेऊ निं मुंह सेटा इधी कैद खानै दी एछणा लै कधि शरम च़ेती।

फिलमोन 1:20

हे मेरै भाई, खुशी लोल़ी मुंह प्रभू दी ताह बाखा का भेटी, हाम्हैं दुहै आसा मसीहा दी एक और मेरअ दिल दैऐ खुश करी।

2 युहन्ना 1:4

हुंह हुअ बडअ भारी खुशी किल्हैकि मंऐं शूणअ तेरै कई लान्हें बारै कि तिंयां आसा परमेशरे शुची बाता ज़िन्दगी ज़िऊंदै। तिंयां आसा तिहअ करदै लागै दै ज़िहअ म्हारै बाप्पू परमेशरै बोलअ कि हाम्हैं करे।