मरकुस 8:9 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁹ तिधी खाणैं आल़ै लोग तै कोई च़ार हज़ार मर्ध ई मर्ध, संघा छ़ाडै ईशू तिंयां सोभ घरा लै।

कुल्वी

⁹ तौखै कोई च़ार हज़ार मर्द ती। तैबै यीशुऐ ते विदा केरै

ईनर सराजी मे नया नियम

⁹ होर लोका लगभग चार हज़ार; तेबा यीशु त्याह लोका बे आपणे-आपणे घरा बे नाहणे बे बोलू।

मरकुस 8:9 Iomraidhean Croise

मत्ती 13:36

तेखअ आअ ईशू तिन्नां लोगा मांझ़ा का घरा लै और तेऊए च़ेल्लै बोलअ तेऊ सेटा एछी करै, “खेचा दी ज़ंगली लबहरे कथ्या समझ़ाऊ हाम्हां का।”

मरकुस 8:10

तेखअ नाठअ सह तेभी किश्ती दी बेशी करै आपणैं च़ेल्लै संघै दलमनूता नांओंए लाक्कै लै।

मरकुस 8:8

खाई करै रज़ै तिंयां सोभ लोग, ता च़ेल्लै भरै पिछ़ू बच़ी दी रोटीए सात च़ठै।

लुका 18:31

तेखअ निंयैं तेऊ आपणैं बारा च़ेल्लै आप्पू संघा और तेखअ लागअ तिन्नां लै बोलदअ, “भाल़ा, हाम्हैं च़ाल्लै येरुशलेम नगरी लै और मुंह मणछे शोहरू लै हणीं परमेशरे गूरै बोली दी सारी गल्ला पूरी।