मरकुस 8:4 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴ ईशूए च़ेल्लै बोलअ तेऊ लै, “इधी दूर बणैं किधा का लाई हाम्हैं एतरी रोटी आणी कि ईंयां एतरै लोग रज़े।”

कुल्वी

⁴ तेइरै च़ेले ज़वाब धिना, “ऐई जंगल न इन्हां बै खयाणै री तैंईंयैं ऐतरा भोजन कौखै न मिली सका सा?”

ईनर सराजी मे नया नियम

⁴ तेऊरे चेले तेऊबै उतर दीना, अखे बूणे ऐतरी रोटी कासु कंधा का काहडी कि या सभे रजे?

मरकुस 8:4 Iomraidhean Croise

मत्ती 15:33

तेऊए च़ेल्लै बोलअ तेऊ लै, “इधी दूर बणैं हाम्हैं किधा का लाई एतरी रोटी काढी कि ईंयां एतरै लोग रज़े!”

मरकुस 6:52

तिन्नें मन तै एतरै काठै हुऐ दै कि तिंयां निं पांज़ हज़ारा लोगा का रोटी खैऊणेंओ मतलब बी समझ़ै कि ईशू का केतरी शगती आसा।

मरकुस 8:3

इना मांझ़ै आसा कई दूरा-दूरा का आऐ दै, ज़ै हुंह इना भुखै घरा लै छ़ाडूं, ता ईंयां रहणैं बाता पल़ी।”

मरकुस 8:5

ईशू पुछ़अ तिन्नां का, “तम्हां का केतरी रोटी आसा?” तिन्नैं बोलअ, “सात”।