मरकुस 8:30 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³⁰ ईशू बोलअ तिन्नां लै कि हेरे धैन डाहै मेरै बारै एसा गल्ला निं कोही का खोज़ी।

कुल्वी

³⁰ तैबै यीशुऐ तिन्हां बै च़िताऊणी धिनी कि ते मेरै बारै न कौसी बै नी दैसलै।

ईनर सराजी मे नया नियम

³⁰ तेबा यीशु आपणे चेले बे बड़ी चतैनगी दिनी मेरे बारे में ऐता कासी जेंह नांई खोजे।

मरकुस 8:30 Iomraidhean Croise

मत्ती 16:20

तेखअ बोलअ ईशू आपणैं च़ेल्लै लै चतैनगी दैई, “इहअ निं कोही का खोज़ी कि हुंह आसा मसीहा।”

मत्ती 8:4

ईशू बोलअ तेऊ लै, “हेरे, एसा गल्ला निं होरी कोही का खोज़ी। हाँ, परोहिता सेटा डेऊई एछ आप्पू रहैऊई और कोल़्हे बमारी का शुचै हणें बारै ज़ुंण बधान परमेशरे गूर मुसा आसा खोज़अ द तेऊ साबै दै भैंट। ताकि तिंयां भाल़े कि तूह गअ कोल़्हे बमारी का शुचअ हई।” (लेबी बधान 14:2-32)

मरकुस 7:36

ईशू बोलअ तिन्नां लोगा लै इहअ कि एसा गल्ला निं कोही का खोज़ी। तेऊ किअ तिन्नां लै नांईं पर तिन्नैं खोज़ी तिंयां गल्ला सारै दी।

मरकुस 8:26

ईशू छ़ाडअ सह इहअ बोली करै घरा लै, “एसा नगरी दी निं बापस डेऊई।”

मरकुस 9:9

धारा का उंधै होथदी बोलअ ईशू तिन्नां लै, “ज़ेभै तैणीं मुंह मणछे शोहरू परमेशर मरी करै भी ज़िऊंदै निं करी हेरे, तेभै तैणीं निं इना गल्ला कोही का खोज़ी ज़ुंण तम्हैं आझ़ धारा प्रैंदै भाल़ी।”

लुका 9:21

तेखअ नैरै तिंयां ईशू इहै कि एसा गल्ला निं कोही का खोज़ी।