मरकुस 7:7 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁷ ईंयां करा मेरी भगती फज़ूल ई, किल्हैकि ईंयां सखाऊआ होरी लोगा का मणछे रिती-रबाज़ धर्में शिक्षा बणांईं करै।’

कुल्वी

⁷ होर ऐ मेरी पूजा बेकार केरा सी, किबैकि ऐ लोका बै मांहणुऐ बणाईदी रीति री शिक्षा सिखा सी।’

ईनर सराजी मे नया नियम

⁷ या थोगे मेरी पूजा करदा, किबेकी मणशा री आज्ञा वै धर्मा री गला खोजी करे सखाऊदा।

मरकुस 7:7 Iomraidhean Croise

मत्ती 15:9

ईंयां करा मेरी भगती थोघै बाझ़ी, किल्हैकि ईंयां सखाऊआ लोगा का मणछे बधान धर्में शिक्षा बणांईं करै।’”

मत्ती 6:7

“प्राथणां करदी बारी निं तूह होरी ज़िहअ एकी गल्ला लै भी-भी लैल़ा पाई। किल्हैकि तिंयां ज़ाणा इहअ कि, ज़ै हाम्हैं खास्सी लैल़ा पाऐ, तै शुणनी परमेशर म्हारी।

1 कुरिन्थी 15:14

ज़ै मसीहा भी ज़िऊंदअ नांईं हुअ आथी, ता ज़ुंण हाम्हैं मसीहे बारै खुशीओ समाद खोज़ा सह आसा फज़ूल, और थारअ विश्वास बी आसा फज़ूल।

1 कुरिन्थी 15:58

एते तैणीं बोला हुंह ए मेरै पैरै भाईओ, विश्वासा दी रहा पाक्कै और गलत शिक्षा करै निं कबाता पेठी, ज़ुंण बी तम्हैं प्रभू लै करा परमेशरा दैणअ तम्हां लै तेतो फल। (गलाती 6:9)

कुलुस्सी 2:22

किल्हैकि ईंयां सोभै बेकार बिधी हणीं कामां दी आणदी-आणदी बरैबाद किल्हैकि ईंयां गल्ला आसा मणछे आपणीं समझ़े साबै खोज़ी दी ईंयां निं परमेशरा बाखा आथी।

तितुस 3:9

पर नथोघी हठ, यहूदी पित्तरे लाम्मी बही पिछ़ू हठ, झ़गल़ै और मुसा गूरे बधाना मनणें बारै हठल़णैं का रहै दूर। ईंयां एही गल्ला हआ बगत बरैबाद करनै आल़ी और एता करै निं ताह किछ़ै फाईदअ हणअ।

याकूब 1:26

ज़ै कुंण आप्पू लै धर्मीं भगत बोला, और आपणीं ज़िभा बशै निं डाहे, सह दैआ आप्पू लै धोखअ और तेऊए भगती निं किछ़ू कामें आथी। (भज़न 34:13; 141:3)

याकूब 2:20

पर हे ऐडै मणछा, ताखा कै इहअ बी निं थोघ आथी कि भलै काम किऐ बाझ़ी निं विश्वास किछ़ू कामों आथी?

प्रकाशितवाक्य 22:18

हुंह युहन्ना दैआ तिन्नां सोभी लै चतैनगी ज़ुंण मेरी एसा कताबा दी प्रगट की दी गल्ला शूणां, ज़ुंण मंऐं पैहलै ई आसा लिखी दी, ज़ै कुंण आपणीं बाखा एथ किज़ै ज़ोल़े, परमेशरा दैणीं तिन्नां लै सारी खरी पाई करै सज़ा ज़ुंण एसा कताबा दी आसा लिखी दी। (बधान 12:32)