मरकुस 7:10 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹⁰ ज़िहअ कि मुसा गूरै आसा बोलअ द इहअ ‘आपणैं आम्मां-बाप्पूओ करै अदर। ज़ुंण आपणैं आम्मां-बाप्पू लै बूरअ बोले तेऊ पाऐ मारी।’ (लुआह 20:12; बधान 5:16)

कुल्वी

¹⁰ उदाहरणै री तैंईंयैं मूसै बोलू, ‘आपणै आमा-बापू रा आदर केरा,’ होर ‘ज़ुण आपणै आमा-बापू बै बुरा बोलला, सौ मौऊत री सज़ा रा हकदार सा।’

ईनर सराजी मे नया नियम

¹⁰ किवेकि मूसा बोलुदा साहा, आपणे बापू होर आमा री इज्जत करे, होर जोह आपणे आमा बापू वे बुरा बोललअ, सह मारी पाउणअ।

मरकुस 7:10 Iomraidhean Croise

मत्ती 15:4

परमेशरै ता इहअ बोलअ त, ‘आपणैं आम्मां-बाप्पूओ करै अदर। ज़ुंण आपणैं आम्मां-बाप्पू लै बूरअ बोले तेऊ पाऐ मारी।’

मरकुस 10:19

तूह इना हुकमा ता ज़ाणा होए कि हत्या निं करनी, कंज़रै निं हणअ, च़ोरी निं करनी, झ़ुठी गवाही निं दैणीं, धोखअ निं दैणअ और आपणैं आम्मां-बाप्पूए करनी सेऊआ-च़ाकरी।” (लुआह 20:12-16; रोमी 13:9)