मरकुस 2:19 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹⁹ ईशू दैनअ तिन्नां लै ज़बाब, “ज़ेभै तैणीं लाल़अ बरातू संघै रहा, तेभै निं तिंयां ब्रत करदै।

कुल्वी

¹⁹ यीशुऐ तिन्हां बै बोलू, “ज़ाँ ढौई लाड़ा बराती सैंघै रौहा सा, कि ते ब्रत केरी सका सी? तिन्हां सैंघै सा, तैबै तैंईंयैं ते ब्रत नैंई केरी सकदै।

ईनर सराजी मे नया नियम

¹⁹ यीशुये त्याहक बोलू, जेबरे तणी लाड़अ बराती संघे साहा दअ, त्याह किबे ब्रत डाहणे? तेबा जेबरे तक त्याह नेणे लाड़अ साहा दअ, तेबा जेबरे तणी त्याह ब्रत नांई डाई सकदे।

मरकुस 2:19 Iomraidhean Croise

मत्ती 9:15

ईशू दैनअ तिन्नां लै ज़बाब, “ज़ेभै तैणीं लाल़अ बरातू संघै रहा, तेभै निं तिंयां ब्रत करदै। एक बगत एछणअ इहअ बी कि लाल़अ करनअ तिन्नां का ज़ुदअ और तेभै करनअ तिन्नां ब्रत।

मरकुस 2:18

युहन्ना डुबकी दैणैं आल़े च़ेल्लै और फरीसी लोग करा तै ब्रत; ता तिन्नैं बोलअ ईशू सेटा एछी करै, “युहन्ने च़ेल्लै और फरीसी लोगे च़ेल्लै करा ब्रत; पर तेरै च़ेल्लै किल्है निं ब्रत करदै?”

मरकुस 2:20

एक बगत एछणअ इहअ बी कि लाल़अ करनअ तिन्नां का ज़ुदअ और तेभै करनअ तिन्नां ब्रत।”