मरकुस 15:41 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴¹ ज़धू ईशू गलील लाक्कै दी हआ त, ईंयां बी हआ ती ईशू संघै, और तिंयां बी करा तै तेऊए सेऊआ-च़ाकरी; होर बी आसा ती बडी भारी बेटल़ी ज़ुंण ईशू संघै येरुशलेम नगरी लै ती आई दी।

कुल्वी

⁴¹ ज़ैबै यीशु गलीला न ती, ता यीशु पिछ़ै औंढा ती होर तेइरी सेवा केरा ती, होर भी बोहू बेटड़ी ती ज़ुण तेई सैंघै यरूश्लेम शैहरा बै आई ती।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁴¹ जेबा सह गलीला में थी, तेबा या एउ संघे हुंदा थी, होर एउरी सेवा टहिल करदा; होर भी खासी बेटड़ी, ज़ो एउ संघे यरूशलेमा वै आई दी थी।

मरकुस 15:41 Iomraidhean Croise

मत्ती 28:16

तिंयां गैरा च़ेल्लै नाठै गलील लाक्के तेसा धारा प्रैंदै ज़ुंण ईशू तिन्नां का खोज़अ त।