मरकुस 15:31 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³¹ बडै परोहित और शास्त्री मुखियै बी लागै सोभ सुहांग करी इहअ बोलदै “होर ता बच़ाऊऐ एऊ पर आप्पू निं बच़ी सकअ।

कुल्वी

³¹ ऐण्ढी तैरहा मुख्यपुरोहिता भी, शास्त्रियै समेत, आपु न मज़ाक केरिया बोला ती, “कि ऐईयै होर लोका बच़ाए सी, पर आपु बै नैंई बच़ाई सकदा।

ईनर सराजी मे नया नियम

³¹ एउ साबे प्रधान याजक होर शास्त्री आपु में तेऊरे ठठे करदे लागे, एऊ होरा बचाई, पर आपणे आपु वै नांई बचाई सकु।

मरकुस 15:31 Iomraidhean Croise

मरकुस 15:30

एऊ क्रूसा का होथ धरनीं और आप्पू ता बच़ हेरुं!” (भज़न 22:7; 109:25)