मरकुस 12:23 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

²³ ता, ऐबै ज़ेभै सह भी ज़िऊंदी हणीं ता सह तिन्नां साता भाई मांझ़ै कसरी बेटल़ी हणीं? किल्हैकि सह ता पैहलै साता ज़ण्हे बेटल़ी ती?”

कुल्वी

²³ तैबै ज़िन्दै होंणै पैंधै सौ तिन्हां मौंझ़ै आसाबै दैसा कि सौ बेटड़ी कौसरी लाड़ी होंणी, किबैकि तिन्हैं सौतै भाइयै सौ आपणी लाड़ी रखी ती?”

ईनर सराजी मे नया नियम

²³ जेबरे त्याह सवै पुनरुत्थान में जिऊंदे हुणे सह कासकी बेटड़ी हुणी किबेकी सह साता भाई री बेटड़ी रही दी थी।

मरकुस 12:23 Iomraidhean Croise

मरकुस 12:22

“इहअ करै मूंऐं तिंयां सात भाई और लुआद निं तिन्नां कोहिए हुई खिरी मूंईं सह बेटल़ी बी।

मरकुस 12:24

ईशू बोलअ तिन्नां लै, “तम्हां का नांईं ता पबित्र शास्त्रो थोघ आथी, और नां परमेशरे शगतीओ थोघ आथी?