मरकुस 11:28 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

²⁸ “ताल्है इना कामां करना लै कुंणी बोलअ? और अह हक ताल्है कुंणी दैनअ?”

कुल्वी

²⁸ होर बोलू, “तू इन्हां कोमा बै कुणी हका सैंघै केरा सा? इन्हां केरनै रा हक तौभै कुणिऐ धिना सा कि तू ऐ कोम केरै?”

ईनर सराजी मे नया नियम

²⁸ तूह एउ कामा कासु अधिकारा संघे करदा? होर यह अधिकार ताहबे कुणी दिनादा की तूह ऐउ कामा करे?

मरकुस 11:28 Iomraidhean Croise

मरकुस 11:27

ज़ांऊं तिंयां येरुशलेम नगरी दी आऐ, और तिंयां तै मांदरे खोल़ै हांढदै-फिरदै लागै दै, ता बडै परोहित, शास्त्री और मुखियै लागै ईशू का पुछ़दै,

मरकुस 11:29

ईशू बोलअ तिन्नां लै, “हुंबी पुछ़ा तम्हां का एक गल्ल; ज़ै तम्हैं मेरी गल्लो ज़बाब दैए, तै खोज़णअ मुंबी तम्हां का कि मुल्है इना कामां करनैओ हक कुंणी दैनअ।

शधाणूं 7:51

“हे हठू और काना-मनें टौणैं लोगो, तम्हैं करा सदा पबित्र आत्मों बरोध। ज़िहअ थारै पित्तर करा तै, तम्हैं बी करा तिहअ ई। (लुआह 32:9; 33:3-5; लेबी बधान 26:41; गणांई 27:14; याशायाह 63:10; यिर्मयाह 6:10; 9:26)