मरकुस 10:37 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³⁷ तिन्नैं बोलअ तेऊ लै, “हाम्हैं च़ाहा तेरै राज़ा दी तेरी महान राज़गादी दी तेरी दैहणीं और बाऊंईं कुछी बेशणअ।”

कुल्वी

³⁷ तिन्हैं तेइबै बोलू, “आसाबै ऐ दै, कि आसै तेरै राज्य री महिमा केरनै री तैंईंयैं एक दैहिणी धिरै होर एक बांऊँई धिरै बैशलै।”

ईनर सराजी मे नया नियम

³⁷ तेऊए बोलू, हामा वै सहे दे कि तेरी महिमा रे राज्य में हामा मेंजा का एक तेरी धुरी फेरे होर एक तेरी बांई फेर वैशे।

मरकुस 10:37 Iomraidhean Croise

मत्ती 19:28

ईशू बोलअ तिन्नां लै, “हुंह खोज़ा तम्हां का सत्त कि नऊंईं पोस्ती दी ज़ेभै हुंह मणछो शोहरू आपणैं प्रतपे राज़गादी दी बेशणअ, ता तम्हैं बी ज़ुंण मुंह संघै रहै, तम्हां बी करनअ बारा राज़गादी दी बेशी करै इस्राएले बारा गोत्रो न्याय।

मत्ती 25:31

“ज़ांऊं हुंह मणछो शोहरू आपणैं प्रतपा दी फिरी एछणअ, और सारै स्वर्ग दूत मुंह संघै एछणैं, तेभै हणअ हुंह आपणैं प्रतपा दी आपणीं राज़गादी दी सोभी लोगे न्याय करदअ बेठअ द।

मरकुस 10:36

तेऊ बोलअ तिन्नां लै, “तम्हैं किज़ै च़ाहा, हुंह तम्हां लै कै करूं?”

मरकुस 16:19

तिन्नां च़ेल्लै संघै गल्ला करनै का बाद च़कअ परमेशरै ईशू तिन्नें आछी सम्हनै उझै स्वर्गा लै। संघा बशैल़अ सह आपणीं दैहणीं बाखा सोभी का बडी पदबी दी। (1 पतरस 3:22)

मरकुस 8:38

“ज़ै तम्हैं मुंह आपणअ प्रभू मनणै और मेरी शिक्षा मनणै का इहअ एसा डरै हुधिए कि एऊ ज़मानें पापी और कंज़रै लोगा करनअ थारअ सुहांग, तै हुधणअ तेभै मुंह मणछे शोहरू बी कि तम्हैं निं मेरै च़ेल्लै आथी ज़ेभै हुंह आपणैं पबित्र स्वर्ग दूता संघै पृथूई दी फिरी एछणअ। तेभै भाल़णअ सोभी मेरअ प्रतप ज़िहअ मेरै बाप्पूओ आसा।”

लुका 24:26

अह कै ज़रूरी नांईं त आथी कि मसीहा दुख भुगती करै आपणैं प्रतपा लै डेओए?”

1 पतरस 1:11

मसीहे आत्मां ती तिन्नां दी और सह खोज़ा ती तिन्नां का कि मसीहा किहअ दुख ज़िरनअ और तेखअ तेऊओ किहअ महान प्रतप हणअ। तिन्नैं लाअ एतो बी राम्बल़अ थोघ कि मसीहा कुंण हणअ और सह केभै हणअ। (2 पतरस 1:21; लुका 24:25-27; याशायाह 52:13-14)