Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




मरकुस 1:16 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

16 गलील समुंदरे बाढै हांढदी-फिरदी भाल़ै ईशू शमौन और तेऊओ भाऊ आन्दरू समुंदरा दी माह्छ़ली ढाकणा लै ज़ाल़ा पांदै, किल्हैकि तिंयां तै माह्छ़ली ढाकणैं आल़ै।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

कुल्वी

16 एक रोज़ ज़ैबै गलीलै री समुन्द्रा रै कनारै-कनारै ज़ाँदी घेरै, यीशुऐ शमौन होर तेइरा होछ़ा भाई अन्द्रियासा बै समुन्द्रा न जाल शेटदै हेरै किबैकि ते मैच्छ़ी ढौकणु आल़ै ती।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ईनर सराजी मे नया नियम

16 गलीला री झीला रे किनारे नांदे बक्ते, तेऊये सिमोन होर तेऊरे भाई अन्द्रियास नई में जाले फेकते हेरी; किवकि त्या माच्छी ढाकण आले थी।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




मरकुस 1:16
11 Iomraidhean Croise  

तिन्नां बारा शधाणूं नांअ तै इहै, शमौन ज़हा लै पतरस बोला, पतरसो भाऊ आन्दरू, जबदीओ शोहरू याकूब, और याकूबो भाऊ युहन्ना,


तिंयां बारा ज़ण्हैं आसा ईंयां, शमौन ज़सरअ नांअ ईशू पतरस डाहअ,


आन्दरू, फिलिप्पुस, बरतुल्मैं, मत्ती, थोमा, हलफीओ शोहरू याकूब, तदैई शमौन कनानी,


तिन्नां च़ेल्ले नांअ तै इहै, शमौन; ज़हा नांअ ईशू पतरस डाहअ, तेऊओ भाऊ आन्दरू, याकूब, युहन्ना, फिलिप्पुस, बरतुल्मैं,


फिलिप्पुसै बोली ईंयां गल्ला आपणैं साथी आन्दरू का, और तिंयां दूई बोलअ ईशू का।


च़ेल्लै मांझ़ा का बोलअ शमौन पतरसे भाई आन्दरू,


ज़ांऊं तिंयां येरुशलेम नगरी पुजै और तिंयां रहै तिधी एकी घरे एकी आटल़ू। तिधी आसा तै पतरस, युहन्ना, याकूब, आन्दरू, फिलिप्पुस, थोमा, बरतुल्मैं, मत्ती, हलफीओ शोहरू याकूब, शमौन जेलोतेस और याकूबो शोहरू यहूदा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan