मत्ती 9:24 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

²⁴ “दूर हआ, शोहरी निं मूंईं आथी! पर अह आसा सुत्ती दी।” एसा गल्ला शूणीं लागै तिंयां ईशू लै हास्सदै।

कुल्वी

²⁴ “औखै न हटा, ऐ शोहरी मूँईदी नी ऑथि, पर सोंदी लागी सा।” तैबै ते लोका तेइरा मज़ाक उड़ांदै लागै।

ईनर सराजी मे नया नियम

²⁴ तेबा बोलू, पीछे हटा, शोहरी मुंईं नांई, पर सूती दी साहा। एता में त्या तेऊरे मज़ाका करदे लागे।

मत्ती 9:24 Iomraidhean Croise

मरकुस 5:40

तिंयां सोभ लागै एसा गल्ला शूणीं करै सुहांगा करदै, पर ईशू काढै तिधा का तिंयां सोभ लोग बागा लै और शोहरीए आम्मां-बाप्पू और आपणैं चअन च़ेल्लै डाहै भितरी ज़िधी शोहरी ती डाही दी।

लुका 8:53

तिंयां लागै एसा गल्ला शूणीं हास्सदै कि अह ता मरी आसा गई दी।

युहन्ना 11:4

एसा गल्ला शूणीं बोलअ ईशू, “अह बमारी निं मौता लै आथी पर अह आसा परमेशरे प्रतपा हणां लै, कि इना महान कामां करै हुंह परमेशरो शोहरू तेऊए महान शगती रहैऊई सके।”

शधाणूं 20:10

पल़सी होथअ उंधै और तेऊ लै दैनी मल़्हैची और बोलअ, “डरा निं आथी अह निं मूंअ, अह आसा ज़िऊंदअ।” (1 राज़ा 17:21)

शधाणूं 9:40

तेखअ काढै पतरसै तिंयां सोभ बागा लै और ज़ान्हूं दी बेशी करै की प्राथणां और ल्हासा बाखा भाल़ी करै बोलअ, “हे तबिता, उझ़ू।” तेसा घुआल़ी आछी और पतरसा भाल़ी करै उझ़ुई खल़ी।