मत्ती 27:55 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁵⁵ तिधी ती बडी भारी बेटल़ी बी गलील लाक्कै का ईशूए सेऊआ करदी आई दी और तिंयां ती लागी दी इना सोभी गल्ला भाल़ी।

कुल्वी

⁵⁵ तौखै बोहू सारी बेटड़ी गलीला न यीशु री सेवा केरदी तेई सैंघै आई ती ते दूरा न हेरदी लागी ती।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁵⁵ तखे बहू बेटड़ी जोह गलीला का यीशु री सेवा करदे तेऊ संघे आई, दुरा का यह हेरदी लागी दी।

मत्ती 27:55 Iomraidhean Croise

मरकुस 15:40

कई बेटल़ी बी आसा ती दूर खल़्हुई करै भाल़ी लागी दी, तिन्नां मांझ़ै तै मगदल़ गराऊंए मरिअम, दुजी मरिअम होछ़ै याकूब और योसेसे आम्मां और सलोमी आसा तै तिधी।

मरकुस 15:41

ज़धू ईशू गलील लाक्कै दी हआ त, ईंयां बी हआ ती ईशू संघै, और तिंयां बी करा तै तेऊए सेऊआ-च़ाकरी; होर बी आसा ती बडी भारी बेटल़ी ज़ुंण ईशू संघै येरुशलेम नगरी लै ती आई दी।