मत्ती 27:49 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴⁹ ता होरी बोलअ इहअ कि खल़्हिया, भाल़ा हैनूं कि एलियाह एछा बी एऊ बच़ाऊंदअ।

कुल्वी

⁴⁹ होरियै बोलू, “ऐईबै केल्है रौहणै देआ, हेरदै कि, एलिय्याह ऐईबै बच़ा सा कि नी।”

ईनर सराजी मे नया नियम

⁴⁹ होरे बोलू, रुका, हेरा एलिय्याह एउ बचाउंदअ ईहंदा या नांई।

मत्ती 27:49 Iomraidhean Croise

मत्ती 27:48

एक आअ ठुर्ही करै और मिल्लै अंगूरे रसा दी चुशू डबेऊअ और नगाल़ीए च़ुंडी दी चैल़ी करै दैनअ तेऊए खाखा च़ाखणा लै।

मत्ती 27:50

तेखअ शोटै ईशू ज़ोरै लैल़ पाई आपणैं प्राण।