मत्ती 27:36 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³⁶ और तिंयां रहै तिधी पहरी बेशी।

कुल्वी

³⁶ ते तौखै बैशिया तेइरी पहरैदारी केरदै लागै।

ईनर सराजी मे नया नियम

³⁶ होर तखे वैशी करी तेऊरा पहरा दिंदे लागे।

मत्ती 27:36 Iomraidhean Croise

मत्ती 27:37

पिलातुसै लिखअ एकी तगती दी ईशूओ दोश और सह टोकी क्रूसे च़ुंडी, तेथ त लिखअ द, “नासरत नगरीओ ईशू यहूदी लोगो राज़अ।”

मत्ती 27:54

तेखअ एकी सुबैदारै ज़ुंण तिधी ईशू नेल़ पहरी त, ज़ुंण सह ज़ाज़री तिधी हुई ती, तेता भाल़ी डरअ और बोलअ, “अह आसा सच्च़ी परमेशरो शोहरू।”

मरकुस 15:39

तैबै एकी सुबैदारै ज़ुंण तिधी ईशू नेल़ पहरी त, ज़ांऊं तेऊ सह ज़ोरा संघै प्राणा शोटदअ भाल़अ ता तेऊ बोलअ, “अह मणछ ता सच्च़ी परमेशरो शोहरू आसा त।”

मरकुस 15:44

पिलातुस हुअ रहैन कि सह एतरअ छ़ेकै गअ मरी! पिलातुसै शादअ सुबैदार संघा पुछ़अ तेऊ का, “तेऊ मरी कै खास्सअ बगत गअ हई?”