मत्ती 20:31 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³¹ लोग लागै तिन्नां इहअ बोली नैरदै, “च़ुप्पी रह।” पर तिंयां लागै होर बी खास्सै लैल़ा लांदै और बोलदै, “हे प्रभू, दाबेदे लुआद ईशू, हाम्हां लै कर झींण।”

कुल्वी

³¹ पर भीड़ै रै लोकै तिन्हां बै धमकाइआ च़ुप रौहणै बै बोलू पर ते होर बी ज़ोरा सैंघै चिल्लाँदै लागै, “प्रभु! दाऊदै रै बेटै आसा पैंधै दया केर।”

ईनर सराजी मे नया नियम

³¹ लोके त्या डांटी कि चुप रहे; पर त्या होर भी जोरे करे बोलदे लागे, हे प्रभु, दाऊदा रे शोहरूआ, हामा पैंदे दया कर।

मत्ती 20:31 Iomraidhean Croise

मत्ती 15:23

पर ईशू निं तेसा लै कोई बी ज़बाब दैनअ। तेखअ की च़ेल्लै ईशू सेटा अरज़, “हे प्रभू, एसा लै बोल पोर्ही डेऊणा लै, अह आसा लागी दी हाम्हां पिछ़ू लैल़ा लाई ठुहर्दी ऐहा लाऐ हाम्हैं तंग करी।”

मत्ती 19:13

लोगै आणै लान्हैं ईशू सेटा कि तिन्नां दी हाथ डाही करै प्राथणां करे, पर च़ेल्लै लागै तिन्नां पिछ़ू रहणा लै बोलदै।

मत्ती 20:30

ता दूई कांणै तै बाते बाढै बेठै दै। तिन्नैं इहअ शूणीं करै कि ईशू आसा लागअ द एसी बाती डेऊंदअ, ता तिंयां लागै हाक्का लाई बोलदै, “हे प्रभू, दाबेदे लुआद ईशू, हाम्हां लै कर झींण।”

मत्ती 20:32

ईशू उझ़ुअ खल़अ और तिंयां शादै आप्पू सेटा लै। तेखअ बोलअ तेऊ तिन्नां लै, “तम्हैं इहअ किज़ै च़ाहा कि हुंह तम्हां लै करूं?”

मत्ती 9:27

ज़ांऊं ईशू तैहा शोहरीए घरा का आजू नाठअ ता दूई कांणै मणछ आऐ तेऊ पिछ़ू एही हाक्का-पकारा लांदी, “हे दाबेदे लुआद ईशू, हाम्हां लै बी कर झींण।”

लुका 18:39

ज़ुंण आजू तै हांढदै लागै दै तिंयां लागै तेऊ नैरदै कि च़ुप्पी रह। पर सह लागअ होर बी ज़ोरै-ज़ोरै लैल़ा लांदअ, “हे राज़ै दाबेदे लुआद ईशू, मुल्है कर झींण।”

कुलुस्सी 4:2

ज़ेभै तम्हैं प्राथणां करे, कबल्लै रहणअ परमेशरो शूकर करी चतैन।

1 थिस्सलुनी 5:17

कबल्लै रहणअ प्राथणां दी लागी।