मत्ती 18:30 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³⁰ पर तेऊ निं तेऊए गल्ला मनी और सह किअ तेऊ इहअ बोली करै कैद खानै दी बंद, ‘ज़ेभै तैणीं तूह मेरअ धुआर नांईं भरे, तेभै तैणीं रहणअ तूह इधी बंद।’

कुल्वी

³⁰ पर तेइयै नाँह केरू होर ज़ाँ तैंईंयैं तेइयै सौ ऋण नी चुकाऊ तेइयै सौ कैद भी कराऊ।

ईनर सराजी मे नया नियम

³⁰ तेऊ नांई मनु, पर नाहीं करे जेला में पाऊ कि जेबरे तणी यह कर्जा नांई भरलअ, तेबरे तणी तखी रहलअ।

मत्ती 18:30 Iomraidhean Croise

मत्ती 18:29

“एसा गल्ला शूणीं लागअ तेऊओ साथी टैहलू तेऊ सेटा माथअ टेकी करै लेरा लाई अरज़ करदअ, ‘मन मार, हुंह भरूं तेरअ सारअ धुआर।’

मत्ती 18:31

“तेऊए होरी साथी टैहलू ज़ुंण तेऊ संघै हुअ त, तेता भाल़ी करै हुऐ बडै भारी दुखी और तिन्नैं बी खोज़ी ईंयां सारी गल्ला आपणैं मालका का।