मत्ती 18:25 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

²⁵ पर तेऊ का नांईं त धुआर भरना लै एक धेल्लअ बी आथी! तेखअ बोलअ तेऊए मालकै तेऊ लै इहअ, ‘अह और एऊए बेटल़ी और एऊए सारी ज़ैदात पाआ बेच़ी और तेता करै करा एऊओ धुआर पूरअ।’

कुल्वी

²⁵ पर सौ तेथा बै चुकाई नी ती सकदा। तेइरै मालकै तेइरी लाड़ी, बाल-बच्च़ै होर ज़ायज़ाद बेच़िया ऋण पूरा केरनै रा हुक्म धिना।

ईनर सराजी मे नया नियम

²⁵ जेबा कि दींणे बे तेऊ सेटा किछे नांई आंन्धा, तेबा तेऊरे मालके बोलू, यह होर एउरी बेटड़ी होर बाल बच्चे होर जोह एउरा साहा सब कुछ बेचा, होर कर्जा चूकाऊ लोडी।

मत्ती 18:25 Iomraidhean Croise

मत्ती 18:24

ज़ांऊं सह साबा-कताबा लंदअ लागअ ता एक मणछ आअ तेऊ सेटा लै इहअ; तेऊ त राज़ैओ दसा हज़ारा सुन्नें सिक्कैओ धुआर।

लुका 7:42

तिन्नां का निं दैणा लै किछ़ै त और तेऊ सेठै किऐ तिन्नें ढबै माफ। तै तिन्नां दूई मांझ़ै सेठा लै कसा करनी खास्सी झ़ूरी?”