मत्ती 15:6 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁶ इहअ करै बोला तम्हैं इहअ कि तेऊ निं आपणैं आम्मां-बाप्पूए अदर करने ज़रुरत आथी? इहअ करै निं तम्हैं आपणैं बधाने रिती रबाज़ा करै परमेशरो हुकम मनअ।

कुल्वी

⁶ ता आपणै आमा होर बापू री किछ़ भी सेवा नी केरनै देंदै। ऐण्ढी तैरहा तुसै आपणै बणाऐदै बिधाना री बजहा न परमेश्वरा रै हुक्मा बै टाल़ा सी,

ईनर सराजी मे नया नियम

⁶ तेबा आपणे आमा-बापू रा आदर नाँई करे, एउ साबे तमे व्यवस्था में आपणे रीति रिवाजा रे कारण परमेश्वरा रा बचन टाल़ु।

मत्ती 15:6 Iomraidhean Croise

मत्ती 15:5

“पर तम्हैं बोला इहअ ‘ज़ै कुंण आपणैं आम्मां-बाप्पू लै इहअ बोले कि ज़ुंण किछ़ हाम्हां तम्हां लै दैणअ त सह हेरअ हाम्हैं परमेशरा लै सकल़्प करी दैई। ऐबै निं हाम्हैं थारी मज़त करी सकदै?’

मत्ती 15:7

“हे कपटी मणछो, याशायाह गूरै आसा तम्हां कपटी मणछे बारै बधाना दी पैहलै ई ठीक बोलअ द,

मरकुस 7:13

इहअ करै ज़ुंण तम्हैं आपणैं रिती-रबाज़ आसा बणांऐं दै तेता करै छ़ाडा तम्हैं परमेशरो हुकम मनणअ और तम्हैं करा इहै कई काम।”

रोमियो 3:31

ज़ै हाम्हैं इहअ बोले कि हाम्हैं किअ मसीहा दी विश्वास और परमेशरै किऐ हाम्हैं धर्मीं, एतो मतलब कै इहअ आसा कै बधान हुअ ऐबै बेकार? इहअ निं कधि हणअ! पर असली दी करा हाम्हैं बधान पूरअ।

1 तिमुतुस 5:16

ज़ै कसा विश्वासी बेटल़ीए टबरा दी बिधबा होए, ता सह करै आप्पै तिन्नें हेर सभाल़, ताकि विश्वासी मंडल़ी लै बी बोझ़ नां होए, ताकि तिंयां तिन्नां बिधबा बेटल़ीए मज़त करी सके ज़सरअ मज़त करनै आल़अ कोहै निं होए।

1 तिमुतुस 5:8

पर ज़ै कोई आपणैं और खासकर आपणैं टबरे हेर-सभाल़ नां करे, तै गअ सह विश्वासा का हुधूई, और तिन्नां का बी बूरअ बणीं ज़ुंण विश्वास निं करदै।