मत्ती 12:48 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴⁸ इहअ शूणीं करै ईशू दैनअ तेऊ लै ज़बाब, “मेरी आम्मां कुंण आसा? कुंण आसा मेरअ भाई?

कुल्वी

⁴⁸ यीशुऐ तेइबै बोलू, “कुण सा मेरी आमा होर कुणा सी मेरै भाई-बन्धु?”

ईनर सराजी मे नया नियम

⁴⁸ यह शुणी करे बोलण आले बै उतर दिना, कुंण साहा मेरी आमा होर? कुंणा साहा मेरे भाई?

मत्ती 12:48 Iomraidhean Croise

मत्ती 10:37

“ज़ुंण आपणैं आम्मां-बाप्पू लै मुखा खास्सी झ़ूरी करा, सह निं मुंह जोगी आथी। ज़ुंण आपणैं लान्हैं लै मुखा खास्सी झ़ूरी डाहा सह बी निं मुंह जोगी आथी। (लुका 14:26)

मत्ती 12:47

एकी बोलअ ईशू सेटा एछी करै इहअ, “भाल़, तेरी आम्मां और तेरै भाई आसा बागै खल़्हुऐ दै, और ताह संघै च़ाहा तिंयां गल्ला-बाता करनी।”

मत्ती 12:49

मेरअ भाई-बैहण कुंण आसा? तेखअ ईशू आपणैं च़ेल्लै बाखा हाथ करी करै बोलअ, ‘ईंयां आसा मेरै आम्मां और भाई-बैहण।’

लुका 2:49

तेऊ पुछ़अ तिन्नां का, “तम्हैं मुंह लोल़ै किल्है लागै? तम्हां का इहअ निं थोघै कि मुंह आसा आपणैं बाप्पूए घरै रहणअ ज़रूरी?”

लुका 2:52

इहअ करै लागअ ईशू बुधि, कद-काठी, परमेशरे और मणछे शोभा दी बढदअ। (1 शमूएल 2:26; सैणीं गल्ला 3:4)

2 कुरिन्थी 5:16

एभा पोर्ही निं हाम्हां कोहिओ न्याय मणछे सोठणें साबै करनअ। हाम्हैं किअ एकी बारी मसीहो न्याय बी मणछे साबै पर ऐबै निं हाम्हां तिहअ करनअ।