मत्ती 10:10 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹⁰ बाता हांढणा लै नां झ़ोल़ी डाही, नां ता दूई कुर्तै डाही, नां ता पोलल़े ज़ोल़ी, नां हाथै शोठअ, किल्हैकि मज़दूरा लोल़ी तेऊए मज़दूरी भेटी।

कुल्वी

¹⁰ बौतै री तैंईंयैं न झ़ोल़ा, न दूई कुरतै, न दूई ज़ोड़ी बूट होर न शोठा हेरीत् पान्दै, किबैकि मज़दूरा बै तेइरी मज़दूरी मिलणी ज़रूरी सी।”

ईनर सराजी मे नया नियम

¹⁰ बाता बे ना झोली ड़ाहे , होर ना दुई कुरते, ना बूट होर ना डाहुले, किबेकि मज़दूरा बे तेऊरी रोटी भेटी लोडी।

मत्ती 10:10 Iomraidhean Croise

मत्ती 10:11

“ज़हा नगरी और गराऊंऐं बी तम्हैं डेओए, एसा गल्लो थोघ लणअ पैहलै करी कि तम्हां लै रहणैं जोगी घर कुंण आसा। ज़ेभै तैणीं तम्हैं तिधा का नांईं निखल़े तेभै तैणीं रहै तम्हैं तिधी।

मरकुस 6:8

संघा दैनअ तिन्नां लै इहअ हुकम, “बाता हांढणा लै शोठै का सुआई निं आप्पू संघा किछ़ पाई, नां रोटी, नां झ़ोल़ी नां ढबैओ थैलू।

लुका 3:11

तेऊ दैनअ तिन्नां लै ज़बाब कि ज़हा का दूई कुर्तै आसा सह दैआ एक कुर्तअ तेऊ लै ज़हा का नांईं आथी और ज़हा का रोटी आसा सह बी करा इहअ ई।

लुका 9:3

ईशू बोलअ तिन्नां लै इहअ, “बाता लै निं किछ़ै निंईं; नां ता शोठअ, नां झ़ोल़ी, नां रोटी, नां ढबैओ थैलू और नां दूई कुर्तै।

2 तिमुतुस 4:13

ज़ुंण कोट मंऐं त्रोआस करपुस भाई सेटा आसा छ़ाडी आअ द, ज़ेभै तूह एछे, ता तेभै आणै तूह तेऊ कोटा और कताबा, खासकर च़ाम्भल़े कताबा आप्पू संघा।