लुका 9:53 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁵³ पर तिन्नैं निं ईशू तिधी एछणैं दैनअ किल्हैकि सह आसा त येरुशलेम नगरी लै च़ाल्लअ द।

कुल्वी

⁵³ पर तेई ग्राँ रै लोकै यीशु तौखै रूकणै नी धिनै, किबैकि सौ यरूश्लेम ज़ाँदा लागा सा।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁵³ पर त्याहे लोके तेऊवे तखे नांई ईहणे दीना, किबेकि सह यरूशलेमा वै चालूदअ थी।

लुका 9:53 Iomraidhean Croise

लुका 9:48

संघा बोलअ ईशू तिन्नां लै, “ज़ुंण बी मेरै नांओंऐं एऊ शोहरूए कदर करे, सह करा मेरी और परमेशरे दुहीए कदर ज़ुंणी हुंह संसारा लै आसा छ़ाडअ द। किल्हैकि ज़ुंण तम्हां मांझ़ै होछ़ै का बी होछ़अ आसा सह आसा सोभी का बडअ।”

युहन्ना 4:20

म्हारै सामरी पित्तर करा तै एसा धारा दी परमेशरे भगती; और तम्हैं यहूदी बोला इहअ कि परमेशरे भज़न करने ज़ैगा आसा येरुशलेम नगरी?” (बधान 11:29)

युहन्ना 4:9

सामरी बेटल़ी ईशू लै बोलअ, “तूह आसा यहूदी और हुंह आसा सामरी बेटल़ी। तूह मुखा किल्है मांगा पाणीं?” (शधाणूं 10:28)