लुका 4:9 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁹ तेखअ निंयं राख्सै सह येरुशलेम नगरी लै और मांदरे पुंडरी दी खल़अ करी करै बोलअ तेऊ लै, “ज़ै तूह परमेशरो शोहरू आसा तै पल़ इधा का ढेका!

कुल्वी

⁹ तैबै शैतानै प्रभु यीशु यरूश्लेम मन्दिरै री सैभी न उथड़ी ज़ैगा पैंधै नेऐ होर बोलू, “अगर तू परमेश्वरा रा बेटा सा ता आपु बै औखै न ढौगै शेट।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁹ तेबा शैताने यीशु पवित्र नगर यरूशलेमा बे नीऊ होर देहुरे रे कंगूरे में खडअ करू, होर तेऊवै बोलू, अगर तुह परमेश्वरा रअ शोहरू साहा, तुह आपु अखा का ऊन्धे शोट।

लुका 4:9 Iomraidhean Croise

मत्ती 8:29

ज़ांऊं तिन्नां का ईशू शुझुअ, ता तिन्नैं बडी-बडी लैल़ा करै ईशू लै बोलअ, “हे परमेशरे शोहरूआ, म्हारअ ताह संघै किज़ै मेल़-ज़ोल़? तूह कै हाम्हां लै म्हारै बगता का पैहलै दुखा दैंदअ आअ?” (लुका 4:34)

लुका 4:10

किल्हैकि पबित्र शास्त्रा दी आसा इहअ बी लिखअ द, (भज़न 91:11-12) ‘तेऊ छ़ाडणैं स्वर्ग दूत तेरी सेऊआ टैहली करदै और ताह बच़ाऊंदै।

लुका 4:3

राख्सै बोलअ ईशू लै, “ज़ै तूह परमेशरो शोहरू आसा, तै बोल एऊ पात्थरा लै कि रोटी बण।”

रोमियो 1:4

पबित्र आत्में शगती करै मरनै का बाद भी ज़िऊंदअ हई करै हुई अह गल्ल प्रगट कि सह आसा परमेशरो शोहरू। सह आसा ईशू मसीहा म्हारअ प्रभू।