लुका 3:34 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³⁴ यहूदा आसा त याकूबो शोहरू और याकूबो बाप्पू आसा त इसहाक। इसहाक त आबरामो शोहरू और आबराम आसा त तिरहो शोहरू। तिरहो बाप्पू त नाहोर। (मूल़ 21:3; 25:26; 1 इतिहास 1:28,34)

कुल्वी

³⁴ यहूदा याकूबा रा बेटा ती। याकूब इसहाका रा बेटा ती, इसहाक अब्राहमा रा बेटा ती। अब्राहम तिरह रा बेटा ती होर तिरह नाहोरा रा बेटा ती,

ईनर सराजी मे नया नियम

³⁴ होर सह याकूबा रअ, होर सह इसहाका रअ, होर सह अब्राहमा, होर सह तरह रअ, होर सह नहोरा रअ,

लुका 3:34 Iomraidhean Croise

मत्ती 1:2

आबरामो शोहरू त इसहाक। इसहाको हुअ आजू याकूब। याकूबा का हुअ यहूदा और तेऊए होर भाई।

लुका 3:33

नहशोन आसा त अमीनादाबो शोहरू और तेऊओ बाप्पू आसा त अरनी और सह आसा त हिरोनो शोहरू और सह आसा त फिरिसो शोहरू, ता फिरिसो बाप्पू त यहूदा। (1 इतिहास 2:1-14)

लुका 3:35

नाहोर आसा त सरूग ता सह आसा त रऊओ और रऊ आसा त फिलिगो शोहरू। फिलिग त एबिर और एबिर त शिलोहो शोहरू।

शधाणूं 7:8

“प्रभू की तेऊ संघै खतैर करने करार। ज़ांऊं आबरामो शोहरू इसहाक पैईदा हुअ ता तेऊ किअ आठुऐ धैल़ै तेऊओ खतैर। इसहाका का हुअ याकूब और याकूबा का हुऐ बारा ज़ण्हैं पैईदा ज़हा लै हाम्हैं यहूदी पित्तर बोला। (मूल़ 17:10-11; 21:4)