लुका 24:5 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁵ तिंयां ज़ांऊं डरी, और पृथूई बाखा मुंह ढोल़ी करै रही ता तिन्नैं दूई दूतै बोलअ, “तम्हैं ज़िऊंदै लोल़ी मूंऐं दै मांझ़ै किल्है आसा लागी दी? (प्रगट की दी गल्ला 1:18; मरकुस 16:5-6)

कुल्वी

⁵ ते बेटड़ी डौरी, होर ज़मीना धिरै टुँबड़ी मुँडी केरिया खड़ी रौही। तिन्हैं तिन्हां बेटड़ी बै बोलू, “तुसै ज़िन्दै बै मूँऐंदै न किबै तोपदी लागीदी सी?

ईनर सराजी मे नया नियम

⁵ जेबा त्याह डरी होर धरती फेरा वै झुकी करे रही; तेबा त्याहे त्याहा का बोलु, तमे जिऊंदे मणशा मुयदे में किबे लोडा?

लुका 24:5 Iomraidhean Croise

लुका 1:29

एऊ बैणा शूणीं करै पल़अ मरिअमे मनैं झाख और सह लागी इहअ सोठदी कि इना गल्लो किज़ै मतलब आसा।

लुका 24:4

एसा गल्ला भाल़ी तिंयां झशकुई कि अह कै हुअ और हेरे, तिधी आऐ दूई मर्ध च़मकदार झिकल़ै बान्हैं दै और तिंयां खल़्हुऐ तिन्नां सेटा।

लुका 24:6

सह निं इधी आथी, पर सह हुअ ज़िऊंदअ; आद करा कि ज़धू सह गलील लाक्कै त, तधू तेऊ कै बोलअ त,

शधाणूं 2:24

पर सह ई ईशू किअ परमेशरै मौते शांघल़ी लोहै का छ़ड़ैऊई करै ज़िऊंदअ। किल्हैकि अह गल्ल निं हई सकदी ती कि मौत तेऊ आपणैं बशै करी सके। (2 शमूएल 22:6; भज़न 18:4; 116:3)

इब्रानी 7:8

लेबी खांनदानीए परोहित ज़ुंण दसुअ भाग लआ तै, तिंयां बी तै मणछ ज़ुंण मूंऐं। पर मलिकिसिदक परोहित ज़ुंण दसुअ भाग लआ तेऊए बारै खोज़ा पबित्र शास्त्र इहअ सह आसा अज़ी बी ज़िऊंदअ।

प्रकाशितवाक्य 1:18

“हुंह गअ त मरी और ऐबै भाल़, हुंह आसा जुगै-जुगै ज़िऊंदअ और मौते और सुरगे कुंज़ी आसा मुखा। (रोमी 6:9; 14:9)

प्रकाशितवाक्य 2:8

“स्मूरना नगरी दी विश्वासी मंडल़ीए स्वर्ग दूता लै लिख इहअ समाद, “ज़ुंण आदी और अंत आसा, ज़ुंण मरी त गअ द और ऐबै आसा गअ द ज़िऊंदअ हई; सह बोला इहअ, (प्रगट की दी गल्ला 1:17-18)