लुका 24:40 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴⁰ इहअ बोली करै रहैऊऐ ईशू तिन्नां का आपणैं हाथ खूर।

कुल्वी

⁴⁰ ऐ बोलिया यीशुऐ आपणै हौथ-ज़ोंघा रिहाऐ।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁴⁰ एडा बोली करे तेऊ आपणे हाथ जांघा रिहाई।

लुका 24:40 Iomraidhean Croise

लुका 24:39

मेरै हाथा-खूरा भाल़ा, हुंह आसा सह ई। मुंह छुंआं किल्हैकि आत्मां दी निं हाड-मास हंदअ ज़ुंण हाड-मास तम्हैं मुखा भाल़ा।”

लुका 24:41

पर तिन्नां निस्सअ खुशीए मारै विश्वास हई और तिंयां हुऐ रहैन, ता ईशू तिन्नां का पुछ़अ, “तम्हां का खाणां लै बी आसा किज़ै?”

युहन्ना 20:20

इहअ बोली करै फिरअ ईशू तिन्नां बाखा संघा रहैऊऐ ईशू तिन्नां का आपणैं हाथ खूर। तेखअ हुऐ तिंयां च़ेल्लै प्रभू ईशू भाल़ी बडै भारी खुश।

युहन्ना 20:27

तेखअ बोलअ ईशू थोमा लै, “आपणीं गुंठी पाआ मेरी नथअई दी, और बैहम निं करै पर विश्वास कर कि हुंह आसा ज़िऊंदअ।”