लुका 24:15 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹⁵ ज़ांऊं तिंयां आप्पू मांझ़ै गल्ला-बाता और पुछ़-ज़ाच़ करदै तै लागै दै, ता ईशू आअ और सह लागअ तिन्नां संघै हांढदअ।

कुल्वी

¹⁵ ज़ैबै ते आपु न गैल बात होर पुछ-ताछ केरदै लागै ती तैबै यीशु तौखै प्रगट हुऐ होर तिन्हां सैंघै औंढदै लागै।

ईनर सराजी मे नया नियम

¹⁵ होर जेबा त्याह आपु में गला करदे होर पूछदे लागदे थी, तेबा यीशु आपे त्या सेटा इच्छी करे त्याहा संघे हाण्डदअ लागअ।

लुका 24:15 Iomraidhean Croise

मत्ती 16:7

तिंयां लागै आप्पू मांझ़ै सोठदै कि हाम्हैं रोटी ता आणी निं! तै आसा अह लागअ द हाम्हां लै एही गल्ला बोलदअ।

मत्ती 18:20

किल्हैकि ज़िधी दूई या चअन ज़ण्हैं मेरै नांओंऐं कठा हआ, तिधी हआ हुंह आप्पू तिन्नां संघै।”

लुका 24:14

तिंयां तै इना गल्ले बारै आप्पू मांझ़ै गल्ला करदै लागै दै ज़ुंण हूई ती।

लुका 24:16

पर तिन्नें आछी ती एही बंद कि तिंयां निं ईशू बछ़ैणीं सकै।

लुका 24:36

तिंयां तै इना गल्ला करदै ई लागै दै कि ईशू खल़्हुअ आप्पै तिन्नां सेटा और तिन्नां लै बोलअ, “तम्हां सोभी लोल़ी शांती हुई।”