लुका 24:13 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹³ तेखअ तेसा ई धैल़ी तै लागै दै तिन्नां मांझ़ै दूई च़ेल्लै इम्माऊस नांओंऐं गराऊंआं लै डेऊंदै, सह आसा त येरुशलेम नगरी का कोई सात मील दूर।

कुल्वी

¹³ तेई ध्याड़ै यीशु रै दुई च़ेले इम्माऊस नाँ रै ग्राँ बै जाँदै लागै ती, ज़ो यरूश्लेम शैहरा न सौत मीलै री दुरी पैंधै ती।

ईनर सराजी मे नया नियम

¹³ तेसी धियाड़ी दुई मणश इम्माउसा ना रे एकी ग्रां वै नांहदे लागेदे थी, जोह यरूशलेमा का सात मील दूर थी।

लुका 24:13 Iomraidhean Croise

लुका 24:14

तिंयां तै इना गल्ले बारै आप्पू मांझ़ै गल्ला करदै लागै दै ज़ुंण हूई ती।

लुका 24:18

इहअ शूणीं बोलअ एकी कलोपास नांओंए मणछै, “तूह कै येरुशलेम नगरी एक्कै मणछ आसा परदेसी कि ज़हा का इहअ थोघ बी निं आथी कि इना धैल़ै येरुशलेम नगरी कै-कै हुअ।”