लुका 19:42 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴² तेखअ बोलअ ईशू, “भलअ हणअ त इहअ, हाँ, ताखा एसा धैल़ी शांतीए गल्लो थोघ लागदअ। पर ऐबै गई तिंयां तेरी आछी सेटा का लुक्की। (बधान 32:29; याशायाह 6:9-10)

कुल्वी

⁴² होर बोलदै लागै, “मेरी बड़ी इच्छा ती कि तू औज़ ज़ाणदा कि तौभै शान्ति कौस न मिलणी पर तैं ऐ गैल नी समझ़ी, ऐबै देर हुई सा होर शान्ति री ऐ गैला तौ नाँ छुपी सी।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁴² होर बोलू, कैह रामबडा होला, कि तुह ही तुह, एसा धियाड़ी कुशल गल्ला जांणा, पर एवा त्याह तेरी आछी में गोजी।

लुका 19:42 Iomraidhean Croise

लुका 19:41

ज़ांऊं ईशू येरुशलेम नगरी नेल़ पुजअ ता नगरी भाल़ी पाई ईशू लेरा।

लुका 19:43

“किल्हैकि तिंयां धैल़ी बी एछणी ताल्है कि तेरै दुशमणा गोटणअ तूह फेर-फिरदअ और तूह घेपणअ च़ऊ बाखा।

लुका 19:44

तिन्नां करनी सारी दुआली ढोल़ी करै बरैबाद। तिन्नां करनै तूह और तेरै शोहरू-माठै खतम। ज़ै पात्थर प्रैंदै पात्थर बी होए टेक्कअ द सह बी पाणअ तिन्नां ढोल़ी। इहअ हणअ तै कि तंऐं निं सह मोक्कअ बछ़ैणअ ज़ेभै परमेशर ताह बच़ाऊंदअ आअ त।”

शधाणूं 10:36

ज़ुंण बैण तेऊ इस्राएली सेटा पजैल़अ, ईशू मसीहा ज़ुंण सोभिओ प्रभू आसा तेऊ करै खोज़अ शांती दैणैं आल़अ खुशीओ समाद। (भज़न 107:20; 147:18; याशायाह 52:7; नहूम 1:15)

शधाणूं 13:46

तेखअ बोलअ पल़सी और बरनबासै नडरै हई करै, “अह त ज़रूरी कि परमेशरो बैण खोज़णअ पैहलै तम्हां का। पर ज़ै तम्हैं तेता नांईं मना और आपणैं आप सदा रहणैं आल़ी ज़िन्दगी जोगी नांईं बणां, ता हेरा, हाम्हां डेऊणअ तम्हां छ़ाडी होरी ज़ाती बाखा लै ज़ुंण यहूदी निं आथी।

इब्रानी 3:13

हर धैल़ै दैणअ एकी दुजै लै हैअ। ताकि पाप तम्हां धोखअ दैई थारै मना काठै नां करे। एता लै रहा तेभै तैणीं एकी दुजै लै हैअ दैंदै लागी ज़ेभै तैणीं हाम्हैं “आझ़की धैल़ी” बोला।

इब्रानी 3:15

ज़िहअ पबित्र शास्त्र बोला, “ज़ै तम्हैं आझ़ परमेशरो बैण शुणें, तेऊए गल्ला लै निं नशूंण हआ, ज़िहअ थारै पित्तरै परमेशरो बरोध करी करै तेऊ लै रोश फरेऊई ती।”

इब्रानी 3:7

तै ज़िहअ पबित्र शास्त्रा दी पबित्र आत्मां बोला, (लुआह 17:7; गणांई 20:2-5,13) “ज़ै आझ़ तम्हैं परमेशरो बैण शुणें,