लुका 19:4 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴ सह ठुर्हअ ईशू भाल़अ आजू और सह उखल़अ एक फेडूए बूटा दी, तेऊ का आसा त थोघ कि ईशू एछणअ एसी बाती।

कुल्वी

⁴ तैबै सौ ठोर मारिया आगै-आगै नौठा होर बौतै रै कनारै गूलरै रै बुटै न च़ढ़ू, किबैकि यीशु बी तेसा बौतै आगै ज़ाणू आल़ै ती।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁴ तेबा सह यीशु हेरने री तणी गुलरा रे बूटे डाले चडू, किबेकि यीशु तेसी बाता हीण आलअ थी।

लुका 19:4 Iomraidhean Croise

लुका 17:6

प्रभू ईशू बोलअ तिन्नां लै इहअ, “ज़ै तम्हां शाऊईए दाणैं बराबर बी विश्वास हंदअ, तै सका तै तम्हैं एऊ चिम्मूंए बूटा लै बोली कि ज़लैल़ै का पेछ़ुई करै लाग समुंदरै, थारी गल्ल मनणी ती एऊ।

लुका 19:3

सह च़ाहा त ईशू हेरनअ कि कुंण आसा? पर खास्सै लोगे जेल्ह-मरेल्ही जैंदरी निं पिछ़ू का सह भाल़ी सकदअ त, किल्हैकि सह आसा त बाऊंणूं।

लुका 19:5

ज़ांऊं ईशू तेसा ज़ैगा पुजअ ता ईशू भाल़अ उझै बाखा लै और तेऊ लै बोलअ, “हे जक्कई, उंधै होथ आझ़ रहणअ मुंह तेरै घरै पाहुंणैं ज़रूरी।”

लुका 5:19

तिधी दुआरा सेटा तै बडै भारी खास्सै लोग कठा हुऐ दै। तिधी निं सिऊंणी सहरना लै बी ज़ैगा ती। तिन्नैं बी सोठी एक तरकीब और तिन्नैं पेच़अ तेऊ घरो छ़ाप्पर तैहा सिधा का ज़ेथ हेठै ईशू त बेठअ द। ज़ेथ दी सह दरंगो मरीज़ सताऊअ द त, सह बछ़ाऊणअ छ़ड़ाऊअ तिन्नैं छ़ाप्परा बाती च़ऊ कूणैं राशी बान्हीं करै उंधै ईशूए मुंहां सेटा लै।