लुका 12:13 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

¹³ तेखअ बोलअ एकी मणछै लोगे झाल़ै मांझ़ा का ईशू लै, “हे गूरू, मेरै भाई लै बोल इहअ कि बाप्पूए ज़ैदात दै मुल्है बी बांड।”

कुल्वी

¹³ भीड़ै रै बिच़ा न एकी मांहणुऐ यीशु बै बोलू, “ओ गुरू जी, मेरै भाई बै बापू री ज़ायज़ाद मूँ सैंघै बोंडणै री तैंईंयैं बोला।”

ईनर सराजी मे नया नियम

¹³ तेऊकी भीड़ा में एकी यीशु वै बोलू, हे गुरु मेरे भाई वै आज्ञा दे बापू री सम्पति रा बंटबारा करे ।

लुका 12:13 Iomraidhean Croise

लुका 12:12

किल्हैकि पबित्र आत्मां खोज़णअ तम्हां का तेभी कि तम्हां किज़ै बोल़णअ।”

लुका 12:14

ईशू बोलअ तेऊ लै, “हे मणछा, हुंह कुंणी आसा डाहअ द थारै न्यायी और बांडी करदअ?” (लुआह 2:4)

लुका 6:45

भलअ मणछ काढा आपणैं मनें भलै भढारा का भली गल्ला और बूरअ काढा बूरी गल्ला। किल्हैकि ज़ुंण मनैं हआ सह ई एछा खाखा दी।

1 तिमुतुस 6:5

और तिंयां रहा आप्पू मांझ़ै झ़घल़दै लागी और तिन्नें बुधि आसा भ्रष्ट गई दी हई, तिन्नां निं समझ़ पल़दी कि सत्त किज़ै आसा। तिंयां समझ़ा परमेशरे शिक्षा ढबै-धेल्लै खटणें बात।