लुका 1:57 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁵⁷ तेखअ आऐ इलीशिबे सूंणें धैल़ै और तेसो हुअ एक शोहरू।

कुल्वी

⁵⁷ तैबै एलीशिबै रै सुज़णै रै ध्याड़ै पूरै हुऐ, होर तेसै एकी बेटै बै जन्म धिना।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁵⁷ तेबा इलीशिबा रे सुईंणे रे धियाड़े पूरे होई, होर तेसा एकी शोहरू वै जन्म दीना।

लुका 1:57 Iomraidhean Croise

लुका 1:13

पर स्वर्ग दूतै बोलअ तेऊ लै, “हे जकरयाह डरै निं आथी, प्रभू हेरी तेरी प्राथणां शूणीं और तेरी बेटल़ी इलीशिबा का हणअ तेरअ एक शोहरू और तूह डाहै तेऊओ नांअ युहन्ना।”

लुका 1:5

ज़धू यहूदा लाक्कै हेरोदेस राज़ैओ राज़ त, तधू आसा त अबियाहे दला दी एक जकरयाह नांओं परोहित और तेऊए लाल़ी इलीशिबा ती हारूणें खांनदानी का।

लुका 1:56

मरिअम रही चिई भिन्नैं तेसा सेटा और तेखअ आई सह घरा लै फिरी।

लुका 1:58

ज़ांऊं तेसे संघी-साथी शूणअ कि परमेशरै की तेसा लै झींण और तेसो हुअ शोहरू; ता तिंयां बी हुऐ बडै भारी खुशी।