लुका 1:55 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁵⁵ ज़ुंण आबरामा और तेऊए खांनदानी दी सदा रहणीं। “ज़िहअ तेऊ म्हारै पित्तरा का बोलअ त।” (मूल़ 22:17; मीका 7:20)

कुल्वी

⁵⁵ ज़ो अब्राहम होर तेइरै खानदाना पैंधै सदा रौहणी, ज़ैण्ढा कि प्रभुऐ आसरै बुज़ुर्गा बै बोलू सा।”

ईनर सराजी मे नया नियम

⁵⁵ जोह अब्राहम होर तेऊरे वंशा पेंदे सदा रहणी, जेड़ा तेऊये हमारे बाव दादू कैह बोलू।

लुका 1:55 Iomraidhean Croise

लुका 1:54

“आपणैं सेऊआ करनै आल़ै इस्राएली लोगे की तेऊ हेर सभाल़ कि तिंयां तेऊए झींण आद डाहे;

लुका 1:56

मरिअम रही चिई भिन्नैं तेसा सेटा और तेखअ आई सह घरा लै फिरी।