युहन्ना 4:5 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁵ इहअ करै पुजअ सह सुखार नांओंऐं सामरी लाक्कै एकी गराऊंऐं। अह गराअं आसा तेसा ज़ैगा ज़ुंण याकूबै आपणैं शोहरू युसुफा लै दैनी ती।

कुल्वी

⁵ तैबै यीशु सुखार नगर सामरिया इलाकै तैंईंयैं आऊ, ज़ो तेसा ज़मीना रै नेड़ ती, ज़ुण याकूबै आपणै बेटै यूसुफा बै धिनी ती।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁵ ऐतकी तणी सह सुखार ना रे सामरिया रे ऐकु नगरा तणी आऊअ, जोह तेसा जमीना सेटा साहा जोह याकूबे आपणे शोहरू यूसुफ बे दीनी दी थी;

युहन्ना 4:5 Iomraidhean Croise

लुका 9:52

और ईशू छ़ाडै आप्पू आजू-आजू दूत कि सामरी गराऊंऐं डेओऐ और तिधी करै मुल्है ज़ैगा तैर।

युहन्ना 4:12

तूह कै म्हारै पित्तर याकूबा का बडअ आसा, ज़ुंणी हाम्हां लै अह कुंअ दैनअ, संघा एऊ ई कुंऐं का आप्पू बी झुटअ, आपणैं शोहरू का बी पणैंऊंअ और आपणैं डागै-धणा का बी पणैंऊंअ।

युहन्ना 4:39

कई सामरी लोगै किअ तेसा बेटल़ी खोज़ी दी गल्ला करै ईशू दी विश्वास, तेसा बोलअ इहअ, “एऊ मणछै खोज़ी तिंयां कई गल्ला ज़ुंण मेरी ज़िन्दगी दी हुई बिती दी आसा।”

युहन्ना 4:6

याकूबो कुंअ बी आसा त तिधी; ईशू पुजअ लाम्मै सफरा का थकी करै संघा बेठअ तेऊ कुंऐं सेटा तिधी। ईंयां गल्ला हुई धैल़ी दपहरै।

युहन्ना 4:8

ईशूए च़ेल्लै तै तेसा नगरी नाठै दै खाणां लै रोटी लंदै।