युहन्ना 19:21 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

²¹ तेखअ यहूदी लोगे कई बडै परोहितै बोलअ पिलातुसा सेटा डेऊई करै, “यहूदी लोगो राज़अ निं लिखै, पर इहअ लिख कि तेऊ बोलअ इहअ कि हुंह आसा यहूदी लोगो राज़अ।”

कुल्वी

²¹ तैबै यहूदियै रै मुख्यपुरोहिते पिलातुसा बै बोलू, “यहूदियै रा राज़ा, मत लिख पर ऐ लिख कि तेइयै बोलू, हांऊँ यहूदियै रा राज़ा सा।”

ईनर सराजी मे नया नियम

²¹ तेबा यहूदी रे प्रधान याजक पिलातुसा बे बोलू, यहूदी रअ राजा नांई लिखे पर यह कि तेऊ बोलू, हाऊं यहूदी रअ राजा साहा।

युहन्ना 19:21 Iomraidhean Croise

युहन्ना 19:14

एसा धैल़ी ती ओवार्णे थैरे तैरी लागी दी ईंयां आसा दपहरा पैहलै गल्ला, तेखअ बोलअ पिलातुसै यहूदी लै, “भाल़ा, इधी आसा थारअ राज़अ।”

युहन्ना 19:19

पिलातुसै लिखअ एकी तगती दी ईशूओ दोश और सह टोकी क्रूसा दी, तेथ त लिखअ द, “नासरत नगरीओ ईशू यहूदी लोगो राज़अ।”