युहन्ना 18:40 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁴⁰ पर तिन्नैं बोलअ झांशा तरुंगा काढी, “एऊ निं छ़ाडी पर हाम्हां लै छ़ाड बरोबा।”

कुल्वी

⁴⁰ तैबै तिन्हैं ज़ोरै सैंघै बोलू, “ऐईबै नी पर आसरी तैंईंयैं बरअब्बा बै छ़ौड़ा।” होर बरअब्बा एक डाकू ती।

ईनर सराजी मे नया नियम

⁴⁰ तेबा त्याह भी जोरे करे बोलू, ऐऊ नांई, पर महारी तणी बरअब्बा छाड़े। होर बरअब्बा चोर थी।

युहन्ना 18:40 Iomraidhean Croise

मत्ती 26:55

तेखअ तेसा ई घल़ी ईशू तिन्नां लोगा लै बोलअ, “तम्हैं कै हुंह डाकू समझ़अ कि मुंह ढाकदै आसा तलबारा और शोठै पाई निखल़ै दै? हुंह ता हर धैल़ै तम्हां संघा मांदरै शिक्षा दैआ त, तेभै किल्है निं हुंह तम्हैं ढाकअ?

मत्ती 27:16

तेऊ ज़मानैं त बरोबा नांओं एक मशूर कैदी कैद खानै दी बंद किअ द।

मत्ती 27:26

इहअ शूणीं करै किअ पिलातुसै लोगा खुश करनै तैणीं बरोबा कैद खानै का आज़ाद, और ईशू दैनअ कोल़ै करै च़िकी क्रूसा दी छ़ड़ाऊंणा लै।

मरकुस 15:15

तेखअ किअ पिलातुसै लोगा खुश करनै तैणीं बरोबा आज़ाद, और ईशू दैनअ कोल़ै करै च़िकी क्रूसा दी छ़ड़ाऊंणा लै।

मरकुस 15:7

बरोबा नांओं एक मणछ बी त तिधी कैद। सह आसा त रोम राज़े खलाफ खल़अ हुअ द और सह आसा त राज़ द्रोह और हत्या करनै पिछ़ू कैद किअ द।

लुका 23:25

तेऊ छ़ाडअ सह मणछ पोर्ही ज़ुंण राज़ द्रोह और हत्या पिछ़ू कैद खानै दी त बंद किअ द। ज़हा तिंयां मांगा तै और ईशू सभाल़अ तिन्नें साबै ज़िहअ तिंयां च़ाहा तै।