युहन्ना 18:39 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³⁹ पर थारअ आसा अह रबाज़ कि हुंह सका ओवार्णे थैरे धैल़ी तम्हां लै एकी मणछा नर्दोश करी छ़ाडी, तम्हैं इहअ च़ाहा कि हुंह तम्हां लै एऊ ‘यहूदी लोगे राज़ै’ करूं आज़ाद?”

कुल्वी

³⁹ “पर तुसरी ऐ रीति सा कि मूँ फसह री त्यौहारा न तुसरी तैंईंयैं एक कैदी मांहणु छ़ौड़णु तैबै तुसै कि चाहा सी, कि हांऊँ तुसा री तैंईंयैं यहूदी रै राज़ा बै छ़ौड़णु?”

ईनर सराजी मे नया नियम

³⁹ यह बोली करे भी सह यहूदी सेटा बे आउअ होर तेऊ बोलू, महा तअ तेऊमें किछे दोष नांई लागा। पर थारी यह रीति साहा कि हाऊं फसह में थारी तणी एकु मणशा छाडू। कैह तमे चाहंदा कि हाऊं थारी तणी यहूदी रे राजा छाडू?

युहन्ना 18:39 Iomraidhean Croise