युहन्ना 13:7 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

⁷ ईशू दैनअ तेऊ लै ज़बाब, “ज़ुंण हुंह एभै करा, अज़ी निं ताह एते समझ़ आथी, पर तेखअ जाणअ तूह समझ़ी।”

कुल्वी

⁷ यीशुऐ तेइबै ज़वाब धिना, “ज़ो हांऊँ केरा सा, तू तेइबै ऐबै नी ज़ाणदा, पर ऐथा न बाद समझणा सा।”

ईनर सराजी मे नया नियम

⁷ यीशु तेऊबै उतर दिना, जोह हाऊं ऐबरे करा, तूह ऐबरे तेऊ नांई ज़ाणदअ, पर तेता बाद जाणना।

युहन्ना 13:7 Iomraidhean Croise

युहन्ना 12:16

ईशूए च़ेल्लै निं पैहलै ईंयां गल्ला समझ़ी ती, पर ज़ांऊं ईशू प्रतपा दी प्रगट हुअ, तेखअ फिरी तिन्नां आद कि ईंयां गल्ला आसा ईशूए बारै शास्त्रा दी लिखी दी, और लोगै किअ तेऊ संघै इहअ बर्ताअ।

युहन्ना 13:36

शमौन पतरसै ईशू लै बोलअ, “हे प्रभू, तूह किधा लै च़ाल्लअ डेऊई?” ईशू दैनअ तेऊ लै ज़बाब, “ज़िधा लै हुंह डेऊणअ तिधा लै निं तूह मुंह पिछ़ू एभी एछी सकदअ, पर तेखअ एछणअ तूह मुंह पिछ़ू।”

युहन्ना 13:6

ज़ांऊं सह शमौन पतरसा सेटा पुजअ, तेऊ बोलअ, “हे प्रभू, तंऐं कै मेरै खूर लाऐ धोई?”

युहन्ना 14:26

पर मज़त करनै आल़अ पबित्र आत्मां ज़ुंण बाप्पू मेरै नांओंए तम्हां सेटा लै छ़ाडणअ, तेऊ सखाऊंणी तम्हां का सोभै गल्ला और ज़ुंण गल्ला मंऐं आसा तम्हां का खोज़ी दी, तेऊ फरेऊणीं तिन्नां सोभी गल्ले तम्हां का आद।