युहन्ना 13:25 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

²⁵ तेखअ पुछ़अ तेऊ तिहअ ई करै ईशूए हिक्का बाखा ढूल़ी करै, “हे प्रभू, सह कुंण आसा?” ईशू दैनअ ज़बाब, “ज़हा लै मुंह रोटीओ म्हार डबेऊई करै दैणअ, सह ई आसा।”

कुल्वी

²⁵ तैबै तेइयै तैण्ढी तैरहा यीशु री छाती धिरै झुकिया यीशु न पुछ़ु, “ओ प्रभु, सौ कुण सा?”

ईनर सराजी मे नया नियम

²⁵ तेबा तेऊ हेडे ही यीशु री हिका फेरा बे झुकी करे तेऊका पुछु, हे परमेश्वर, सह कुण साहा?

युहन्ना 13:25 Iomraidhean Croise

युहन्ना 13:24

शमौन पतरसै पुछ़अ तेऊ बाखा शारअ करी करै, “अह हाम्हां मांझ़ै कसरै बारै बोला?”

युहन्ना 21:20

पतरसै भाल़अ पिछ़ू सह च़ेल्लअ एछदअ ज़हा संघै ईशू झ़ूरी डाहा त, ज़ुंणी ईशू का ओवार्णे थैरे भोज़ खांदी ईशूए हिक्का बाखा ढूल़ी करै इहअ पुछ़अ त, “हे प्रभू, ताह ढाकणैं बझ़ैल़दअ कुंण आसा?”