युहन्ना 11:31 - बाघली सराज़ी नऊंअ बधान

³¹ तिन्नैं यहूदी, ज़ुंण पांडा भितरी तिन्नां लै चिंजदै तै आऐ दै, तिन्नैं ज़ाणअ कि मरिअम नाठी हणीं घोरी सेटा लेरदी, ज़िधी लाज़र दाबअ द आसा, और तिंयां बी लागै तेसा पिछ़ू हांढदै।

कुल्वी

³¹ तैबै ज़ो यहूदी तेसा सैंघै घौरा न ती, होर तेसा बै बशाह देंदै लागै ती ऐ हेरिया कि मरियम फट उठिया बाहरै बै नौठी सा। तिन्हैं ऐ समझू कि सौ कब्र हागै बै रौणै री तैंईंयैं चौली सा। तैबै ते बी तेसरै पिछ़ै न नौठै।

ईनर सराजी मे नया नियम

³¹ तेबा जोह यहूदी तेऊ संघे घरे, होर तेसाबे शांति दींदे लागअ दअ थी, यह हेरी करे कि मरियमे तेभरी उठी करे बाग़े नाठी यह समझी करे कि सह कब्रा पेंदे लेरदी नाहंदा, तेबा तेऊ पीछे नाठी।

युहन्ना 11:31 Iomraidhean Croise

युहन्ना 11:19

बडै भारी यहूदी तै तिधी मार्था मरिअमा सेटा तिन्नें भाई मरी करै चिंजदै आऐ दै।

युहन्ना 11:33

तिन्नां लेरदै भाल़ी हुअ आपणैं मनैं दुखी, और आप्पू बी भर्हुअ तेऊओ गल़। तेखअ बोलअ ईशू मरिअम और यहूदी लै ज़ुंण तेसा पिछ़ू आऐ तै, “तम्हैं तेऊए ल्हास किधी आसा डाही दी दाबी?”

1 कुरिन्थी 2:15

ज़हा मणछा पबित्र आत्मां आसा भेटी दी सह सका तिन्नां सोभी गल्ला समझ़ी ज़ुंण पबित्र आत्मां खोज़ा। पर ज़हा मणछा का पबित्र आत्मां नांईं आथी सह निं तिन्नां मणछे सोठ भुझ़ी सकदअ ज़हा का पबित्र आत्मां आसा।